Parole de Cheminots

Nous publions textes et communiqués émanant d'auteurs, de journaux et d'organisations diverses. Ces publications ne signifient pas que la CGSP cheminots partage toujours, en partie ou totalement, les points de vue exprimés. Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des sites proposés en liens. La règlementation publiée sur le présent site web est uniquement une copie de la règlementatio

n publiée sur l’intranet d’HR Rail, qui est la seule à faire foi. La règlementation des Chemins de fer belges évolue constamment et il appartient exclusivement à l’utilisateur de vérifier qu’il dispose d’une version à jour du document qu’il consulte. Les Chemins de fer belges ne pourront être tenus responsables pour une erreur ou un préjudice qui découlerait de l’utilisation d’une version obsolète de la règlementation. Fax : 02/2197168

D’où vient le mot cheminot ? Les Français l’utilisèrent déjà en 1908, pour désigner des manœuvres employés au terrassement des voies sur l’ancien « Ouest-Etat ». André Thérive note à ce propos : « Très probablement, on avait fait un calembour sur CHEMINEAU. Le CHEMINOT fut donc un travailleur errant qui, au lieu de chercher de l’embauche sur les routes, était engagé AUX CHEMINS DE FER. »

Ceci, nous l’écrivions déjà dans notre premier numéro, en mai 1956. Les étymologistes sont d’accord : « cheminot » a bien pour origine une spécialisation de « chemineau », mot de l’Ouest, que Flaubert fut sans doute le premier à introduire dans la littérature en 1853. Chemineau signifia d’abord vagabond, puis ouvrier terrassier qui parcourt les chemins à la recherche du travail. Mais, déjà en 1860, la comtesse de Ségur, dans son roman « Diloy le Chemineau », notait ceci : « Les chemineaux sont des ouvriers étrangers au pays qui travaillent au chemin de fer... » Il faut croire que les chemineaux du rail se sont sentis vite différents des autres et qu’ils ont éprouvé le besoin de s’appeler par un mot distinct. Ce nouveau mot, qui, dans la suite, devait servir pour tout employé du chemin de fer, se révéla d’ailleurs fort pratique : on pouvait facilement en faire un adjectif ayant une forme féminine. On essaya bien çà et là de lui substituer « chemindefériste » ; ce fut sans succès, heureusement ! Cheminot a fait son chemin, un beau chemin qui continue...

P.-S. Source : Le Rail, octobre 1964