17/07/2026
MỘT THỨ BẠN NÊN ĐỌC TRƯỚC KHI XEM THE ODYSSEY: LUẬT XENIA
Một đêm tối trời giông bão, cặp vợ chồng già Philemon và Baucis nghe thấy tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài túp lều nhỏ của mình.
Khi mở cửa, họ thấy hai người ăn xin, một già nua, một trẻ, quần áo rách rưới ướt sũng vì mưa. Không một lời do dự, hai ông bà mời họ vào sưởi ấm bên bếp lửa, lấy nước rửa chân, rồi dọn ra tất cả những gì mình có: vài ổ bánh mì, ít ô-liu, phô mai, rau trong vườn và chút rượu vang cất dành.
Dù cuộc sống vô cùng nghèo khó, họ vẫn cố gắng mang đến cho những vị khách xa lạ một bữa ăn tươm tất nhất, thậm chí còn định làm thịt con ngỗng duy nhất trong nhà để đãi khách. Nhưng bất chợt con ngỗng chạy ra nhảy tọt lên đùi của vị khách già rồi rúc vào đấy không chịu ra. Vị khách liền xua tay ra hiệu cho hai vợ chồng tha mạng cho con ngỗng.
Giữa bữa ăn, một điều kỳ lạ xảy ra. Chiếc bình rượu trên bàn cứ vơi đi rồi lại tự đầy. Hai ông bà bàng hoàng nhận ra rằng những vị khách trước mặt không phải người phàm.
Đúng lúc ấy, hai người lữ khách hiện nguyên hình: đó chính là thần Zeus vĩ đại và thần Hermes, đã cải trang thành ăn xin để thử lòng con người.
Hai vị thần cho biết họ đã gõ cửa khắp cả ngôi làng nhưng đều bị xua đuổi, chỉ duy nhất Philemon và Baucis mở rộng cánh cửa và chia sẻ tất cả những gì mình có.
Zeus tuyên bố rằng luật Xenia của thần Zeus đã bị vi phạm khắp mọi nơi. Thế gian đã trở nên quá đồi bại và hỗn loạn, chỉ có vợ chồng Philemon và Baucis là những người duy nhất còn giữ vững truyền thống Xenia.
Thế là thần Zeus hoá phép biến ngôi nhà của hai vợ chồng thành một lâu đài nguy nga trên đỉnh đồi rồi bảo họ vào trong ấy mà ở. Đêm đó, một trận lũ quét khủng khiếp đổ xuống cuốn phăng cả ngôi làng ra biển, chỉ có 2 vợ chồng Philemon và Baucis sống sót.
Đây là câu chuyện kinh điển để răn dạy về một trong những truyền thống có thật và rất nhân văn trong văn hoá Hy Lạp cổ đại: luật Xenia, hay còn gọi là Luật của thần Zeus.
Về căn bản thì truyền thống này nói rằng, bất cứ vị khách nào bạn gặp, kể cả là người ăn xin, thì đều có thể là thần Zeus biến thành. Vì thế hãy đối xử với tất cả mọi người đến nhà mình nương nhờ như đối xử với thần Zeus. Gia chủ tiếp đãi khách trong khả năng mình có thể. Thậm chí ở một số nơi người ta còn mang đồ ăn cho khách ăn và lấy nước cho họ rửa chân tay trước khi cả hỏi tên khách hay hỏi khách đến làm gì.
Ngược lại khách cũng không được phép làm phiền hà đến gia chủ và giúp đỡ gia chủ nếu có thể. Bởi vì nếu bạn phỉ nhổ lên truyền thống Xenia, thần Zeus có thể trừng phạt bạn.
Luật này không chỉ áp dụng cho gia đình mà ở một số nơi còn áp dụng cho cấp độ thành bang. Và các câu chuyện có liên quan đến luật Xenia xuất hiện đầy rẫy trong thần thoại Hy Lạp.
Luật Xenia hay trong phim gọi là "Luật của thần Zeus" sẽ được nhắc đi nhắc lại rất nhiều. Hy vọng câu chuyện này sẽ giúp các bạn hiểu phim tốt hơn.
Nguồn: -Morpheus-
