22/03/2024
Sinemamızın kıymetli oyuncularından Bahar Öztan'ın vefatını üzüntüyle öğrendik.
Sanat camiamıza ve ailesine başsağlığı diliyoruz.
Allah rahmet eylesin. Mekânı cennet olsun.
Global Dubbing Center olarak, 2007 yılından bu yana medya ve reklam sektörüne yönelik olarak seslendirme ve dublaj hizmeti vermekteyiz.
Abdülhakhamit Caddesi Bayset İşhanı No:68/4 Beyoğlu
Istanbul
Be the first to know and let us send you an email when Global Dubbing Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Global Dubbing Center:
GDC televizyon dünyasına 2007 yılında adım atmıştır. Taksim'de Şehir, Devlet ve Özel tiyatrolara yürüme mesafesinde olan GDC, tiyatro ve seslendirme camiasının seçkin sanatçı ve çevirmenlerini harmanlayıp aralarında TRT, GRAFFITTI STUDIO, POST HASTE DIGITAL, TMC, TME ve MOVIE BOX gibi seckin yerli ve yabancı müşterilerine çeviri, altyazı, dublaj ve miksaj konularında çözüm ortağı olmaktadır. O günden bugüne tam 10 yıldır 3 seslendirme stüdyosu ve 2 mix stüdyosuyla 1000'lerce dizi, film ve belgeseli izleyicilerin ve dinleyicilerin beğenisine sunmaya devam etmektedir. 2016 yılından beri de aracı şirketler vasıtasıyla Netflix için 2000 saatten fazla altyazı, sdh ve dublaj projesi gerçekleştirmiştir. GDC ayrıca her dilde yüzlerce seçkin ve yetenekli seslendirme sanatçısıyla, reklam dünyasının kaleme aldıklarını mikrofonla Türkiye ve dünyaya duyurmaya devam etmektedir. GDC began working in broadcasting industry in 2007. GDC, within walking distance to city, state and private theatres in Taksim, employs elite artists and translators from the theatre and dubbing world, providing services such as subtitling, translation, dubbing and mixing to well-known foreign and domestic clients including TRT, GRAFFITTI STUDIO, POST HASTE DIGITAL, TMC, TME and MOVIE BOX. Since its establishment, the company has worked on thousands of shows, films and documentaries in its 3 dubbing studios and 2 mixing studios. Since 2016, it has overtaken more than 2000 hours of subtitling, SDH and dubbing projects for Netflix. GDC also continues to bring scripts from the ad world to the microphone in Turkey and in the world thanks to its hundreds of talented and elite dubbing artists.