Sinematek/Sinema Evi

Sinematek/Sinema Evi "Sinema Bir Şenliktir!"

Kadıköy Belediyesi, tüm sinemaseverleri bu şenlikte buluşmaya davet ediyor.

SİNEMATEK YAŞIYOR!

''Onat Kutlar'ın Anısına''

Özellikle 1965-75 yılları arasında, ülkemizin sinema kültürünün oluşması ve gelişmesine büyük katkıları olan Sinematek, Türkiye sinemasının kilometre taşlarından biridir. Kuruluşundan bugüne geçen 50 yıla rağmen, sinemaseverler ve kültür çevreleri tarafından bir tür efsane olarak hala anımsanmakta, yeni ve küçümsenmeyecek girişimlerin onun özsuyundan

beslendikleri bir çılgın serüven olarak kabul edilmektedir.

2015-2016 sezonunda Sinematek’in kuruluşunun 50. yılını kutlamanın önemli ve Türkiye’nin günümüzdeki kültür ve özgürlük ortamında gerekli olduğu inancıyla Kadıköy Belediyesi ile Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi güzel bir işbirliğine imza atarak, sinema tarihinin en iyi filmlerini izleyicilerle buluşturmak istediler. Aralarında ülkemizin yetkin sanatçılarının, aydınlarının, basın mensuplarının da bulunduğu “bir gösterimlik” sunucuların; bu başyapıtların ustalarına ve sinemaya saygının yanısıra, her zamankinden daha gerekli olan tartışma ortamına da katkıda bulunacaklarına inanıyoruz. Federico Fellini’nin Tatlı Hayat, Andrei Tarkovski’nin Andrei Rublev, Orson Welles’in Yurttaş Kane'i gibi sinema tarihinin en iyi filmlerinin gösterileceği etkinlikte; Ezel Akay, Vecdi Sayar,Mehmet Güleryüz, Bengi Semerci, Erden Kıral, Özgür Mumcu, Tayfun Pirselimoğlu, İlber Ortaylı, Murathan Mungan, Atilla Dorsay, Yankı Yazgan, Ege Cansen, Filiz Kutlar gibi usta isimler sunum yapacak.

02/07/2026

İkinci Dünya Savaşı’nın gölgesinde, iki çocuğun kurduğu dostluğa odaklanan ve 1987'de Altın Aslan kazanan Elveda Çocuklar, Nisan-Temmuz programında 2K restore kopyasıyla Sinematek'te!

Gösterim tarihi: 3 Temmuz

Detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilir, biletlerinizi mobilet.com üzerinden alabilirsiniz.

[ENG]

Set in the shadow of World War II and centered on the friendship between two boys, winner of the Golden Lion in 1987, Au revoir les enfants, is screening at Sinematek as part of the April–July program in a 2K restored version!

Screening date: July 3

For more information, you can visit our website and purchase your tickets via mobilet.com.

İşgal altındaki Fransa’da, yatılı okulda okuyan iki çocuğun kurduğu dostluğun masumiyeti, İkinci Dünya Savaşı’nın acımas...
02/07/2026

İşgal altındaki Fransa’da, yatılı okulda okuyan iki çocuğun kurduğu dostluğun masumiyeti, İkinci Dünya Savaşı’nın acımasızlığının hayatlarına sızmasını engelleyemez; merak, kıskançlık ve korku onulmaz yaralar açar. Louis Malle’in en kişisel filmlerinden biri olan Elveda Çocuklar, 1987’de Venedik’te Altın Aslan kazanırken, yalın üslubuyla sessiz fakat sarsıcı bir iz bırakır.

* 2K restore kopyası ile gösterilecektir.

Ana program sponsorumuz Kurukahveci Mehmet Efendi’ye () ve programa olan desteği için Institut français Istanbul’a ( , ) teşekkür ederiz.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Biletlerinizi üzerinden alabilirsiniz.

* Biletlerde koltuk numarası yoktur ve gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.
* Seyirci anket formuna profildeki link ile ulaşabilirsiniz.

[ENG]

In occupied France, the innocence of the friendship between two boys at a boarding school cannot prevent the cruelty of World War II from seeping into their lives; curiosity, jealousy, and fear leave irreparable wounds. One of Louis Malle’s most personal films, Au Revoir les Enfants won the Golden Lion in Venice in 1987, leaving a quiet yet devastating impact with its restrained style.

* Screened in 2K restored version.
* Please, check the subtitle info.

We would like to thank our main program sponsor Kurukahveci Mehmet Efendi () and Institut français Istanbul (, ) for their support.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Tickets are available via

* Seats are not assigned and late entry will not be permitted once the screening has begun.
* You can find the audience feedback form through the link in our profile.

Üçüncü film restorasyon projemiz, bugüne ulaşmış en eski korku filmimiz olan Drakula İstanbul’da, Bram Stoker'ın Dracula...
01/07/2026

Üçüncü film restorasyon projemiz, bugüne ulaşmış en eski korku filmimiz olan Drakula İstanbul’da, Bram Stoker'ın Dracula isimli romanının 1928 senesinde Ali Rıza Seyfi tarafından Türkçeleştirilmiş hali olan Kazıklı Voyvoda adlı romandan uyarlanmıştır. Filmin Türkiye koşullarına başarıyla adapte edilmiş senaryosu ile Ümit Deniz, Film Dostları Derneği’nin “En Başarılı Senaryo” ödülünü kazanmıştır. Filmin yapımcısı Turgut Demirağ’dır.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Biletlerinizi üzerinden alabilirsiniz.

* Biletlerde koltuk numarası yoktur ve gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.

Filmin nitrat tabanlı orijinal negatifi arşivinde korundu. Fiziksel restorasyon Atlas Post Prodüksiyon’da, yüksek çözünürlüklü tarama Sinema-TV Merkezinde yapıldı. Tüm post prodüksiyon ve dijital restorasyon süreci ’da tamamlandı. Restorasyon sponsorumuz ve hak sahibi .demirag’a çok teşekkür ederiz.

[ENG]

The third film in our restoration project is Dracula in Istanbul, the earliest surviving Turkish horror film.

Adapted from Kazıklı Voyvoda, Ali Rıza Seyfi’s 1928 Turkish translation of Bram Stoker’s Dracula, the film’s script, masterfully localized to Turkish settings by Ümit Deniz. The film is produced by Turgut Demirağ.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Tickets are available via

* Seats are not assigned and late entry will not be permitted once the screening has begun.

The film’s nitrate-based original negative was preserved in the archives of . The physical restoration was completed at Atlas Post Production, and the high-resolution scanning was carried out at the Cinema-TV Center. All post-production and digital restoration processes were finalized at . Special thanks to the project sponsor and .demirag as the rights holder.

30/06/2026

Louis Malle’in kendi tanımıyla “kötülüğün sıradanlığı” üzerine bir inceleme olan Adı Lucien, Nisan-Temmuz programında 2K restore kopyasıyla Sinematek'te!

Gösterim tarihi: 1 Temmuz

Detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilir, biletlerinizi mobilet.com üzerinden alabilirsiniz.

[ENG]

Described by Louis Malle himself as “an examination of the banality of evil,” Lacombe, Lucien; is screening at Sinematek as part of the April–July program in a 2K restored version!

Screening date: July 1

For more information, you can visit our website and purchase your tickets via mobilet.com.

Louis Malle’in kendi tanımıyla “kötülüğün sıradanlığı” üzerine bir inceleme olan Adı Lucien, İkinci Dünya Savaşı sırasın...
30/06/2026

Louis Malle’in kendi tanımıyla “kötülüğün sıradanlığı” üzerine bir inceleme olan Adı Lucien, İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman işgali altındaki Fransa kırsalında yaşayan bir taşralı gencin, tesadüfi bir şekilde Gestapo saflarına katılmasına odaklanır. Faşizmin gündelik hayatta bireyin ruhuna nasıl sızdığını insanlığın kırılganlığı üzerinden sorgulayan film, Altın Küre ve Akademi Ödülleri’nde Yabancı Dilde En İyi Film kategorisine aday gösterilmiştir.

* 2K restore kopyası ile gösterilecektir.

Ana program sponsorumuz Kurukahveci Mehmet Efendi’ye () ve programa olan desteği için Institut français Istanbul’a ( , ) teşekkür ederiz.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Biletlerinizi üzerinden alabilirsiniz.

* Biletlerde koltuk numarası yoktur ve gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.
* Seyirci anket formuna profildeki link ile ulaşabilirsiniz.

[ENG]

Described by Louis Malle himself as “an examination of the banality of evil,” Lacombe, Lucien focuses on a provincial young man living in rural France under German occupation during the Second World War, who, by chance, joins the ranks of the Gestapo. Questioning how fascism seeps into the individual soul through everyday life and the fragility of human nature, the film was nominated for the Best Foreign Language Film category at both the Golden Globes and the Academy Awards.

* Screened in 2K restored version.
* Please, check the subtitle info.

We would like to thank our main program sponsor Kurukahveci Mehmet Efendi () and Institut français Istanbul (, ) for their support.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Tickets are available via

* Seats are not assigned and late entry will not be permitted once the screening has begun.
* You can find the audience feedback form through the link in our profile.

29/06/2026

Altın Palmiye ödüllü yönetmen Apichatpong Weerasethakul’un ilk filmi Öğle Vakti Müphem Bir Nesne, kurmaca ve belgesel sinemanın sınırlarını bulanıklaştıran deneysel bir seyirlik vadediyor. Nisan-Temmuz programında 3K restore kopyasıyla Sinematek'te!

Gösterim tarihi: 30 Haziran

Detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilir, biletlerinizi mobilet.com üzerinden alabilirsiniz.

[ENG]

The debut film of Apichatpong Weerasethakul, the Palme d’Or-winning director, offers an experimental viewing experience that blurs the boundaries between fiction and documentary. Now screening at Sinematek as part of the April–July program in a 3K restored version!

Screening date: June 30

For more information, you can visit our website and purchase your tickets via mobilet.com.

Altın Palmiye ödüllü Amcam Önceki Hayatlarını Hatırlıyor’un yönetmeni Apichatpong Weerasethakul’un ilk filmi, kurmaca ve...
29/06/2026

Altın Palmiye ödüllü Amcam Önceki Hayatlarını Hatırlıyor’un yönetmeni Apichatpong Weerasethakul’un ilk filmi, kurmaca ve belgesel sinemanın sınırlarını bulanıklaştıran deneysel bir seyirlik vadediyor. Öğle Vakti Müphem Bir Nesne, bir film ekibinin Tayland’ın kırsal kesiminde denk geldikleri insanlar ile oynadıkları bir oyun üzerinden kurduğu hikâyesiyle katman katman açılarak türler arasında gidip geliyor.

* 3K restore kopyası ile gösterilecektir.

** 2013 yılında, The Film Foundation’ın World Cinema Project girişimi ve Austrian Film Museum tarafından restore edilmiştir. Restorasyon çalışmaları Austrian Film Museum, Viyana’daki LISTO laboratuvarı, Bangkok’taki Technicolor Ltd ve Cineteca di Bologna / L’Immagine Ritrovata laboratuvarında, Apichatpong Weerasethakul ile iş birliği içinde gerçekleştirilmiştir.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Biletlerinizi üzerinden alabilirsiniz.

* Biletlerde koltuk numarası yoktur ve gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.
* Seyirci anket formuna profildeki link ile ulaşabilirsiniz.

[ENG]

The debut film of Apichatpong Weerasethakul, director of the Palme d’Or-winning Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, offers an experimental viewing experience that blurs the boundaries between fiction and documentary. Mysterious Object at Noon unfolds layer by layer, moving between genres through a story constructed around a game played by a film crew with people they encounter in rural Thailand.

* Screened in a 3K restoration.

** Restored in 2013 by The Film Foundation’s World Cinema Project and the Austrian Film Museum. Restoration work was carried out in collaboration with Apichatpong Weerasethakul at the Austrian Film Museum, LISTO laboratory in Vienna, Technicolor Ltd in Bangkok, and Cineteca di Bologna / L’Immagine Ritrovata laboratory.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Tickets are available via

* Seats are not assigned and late entry will not be permitted once the screening has begun.
* You can find the audience feedback form through the link in our profile.

Programımızın ve sezonun son haftasındaki filmleri görmek için kaydırınız. Yeni sezonda yeniden buluşmak üzere! ☀️🎟️ Bil...
28/06/2026

Programımızın ve sezonun son haftasındaki filmleri görmek için kaydırınız. Yeni sezonda yeniden buluşmak üzere! ☀️

🎟️ Biletler sadece 'te!

* Biletlerde koltuk numarası yoktur.
** Gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.

Programa katkılarından ötürü ana program sponsorumuz Kurukahveci Mehmet Efendi () başta olmak üzere Institut français Istanbul ( , ), Goethe-Institut (), Kino 2026 (), German Films (), Tarabya Kültür Akademisi (), Cineteca Bologna (), World Cinema Project, The Film Foundation () ve Eye Filmmuseum’a () teşekkür ederiz.

[ENG]

You can swipe through to see the film screenings scheduled for the upcoming week of our current program. 🌻

🎟️ Tickets are only available via .

* Seats are not assigned.
** Please, check the subtitle info of the film.
*** Late entry will not be permitted once the screening has begun.

We would like to thank our main program sponsor Kurukahveci Mehmet Efendi (), as well as Institut français Istanbul (, ), Goethe-Institut (), Kino 2026 (), German Films (), Tarabya Cultural Academy (), Cineteca Bologna (), World Cinema Project, The Film Foundation (), and Eye Filmmuseum () for their contributions to the program.

27/06/2026

1968 Mayısı’nı beklenmedik bir yerden, inişli çıkışlı aile ilişkileri içinde kendine özgü mizahı ve gerilimi ile anlatan Mayıs'ta Milou, Nisan-Temmuz programında 2K restore kopyası ile Sinematek'te!

Gösterim tarihi: 28 Haziran

Detaylı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilir, biletlerinizi mobilet.com üzerinden alabilirsiniz.

[ENG]

Milou in May portrays May 1968 from an unexpected perspective, through turbulent family relationships with its distinctive humor and tension. Now screening at Sinematek as part of the April–July program in a 2K restored version!

Screening date: June 28

For more information, you can visit our website and purchase your tickets via mobilet.com.

1980’lerin başında Amerikan bağımsız sinemasının önemli örneklerinden biri olarak değerlendirilen Andre ile Akşam Yemeği...
27/06/2026

1980’lerin başında Amerikan bağımsız sinemasının önemli örneklerinden biri olarak değerlendirilen Andre ile Akşam Yemeği, New York’ta bir restoranda buluşan iki eski dostun hayat, sanat ve modern toplum üzerine yaptığı uzun felsefi sohbete seyirciyi ortak eder. Sade bir fikir ve aksiyonsuz yapı ile yola çıkan Andre ile Akşam Yemeği, diyalog odaklı pek çok yapıma da ilham vermiştir.

* 2K restore kopyası ile gösterilecektir.

🔵 Film sonrasında, Fatih Özgüven ve Cemal Kafadar'ın sohbeti olacaktır.

Ana program sponsorumuz Kurukahveci Mehmet Efendi’ye () ve programa olan desteği için Institut français Istanbul’a ( , ) teşekkür ederiz.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Biletlerinizi üzerinden alabilirsiniz.

* Biletlerde koltuk numarası yoktur ve gösterim başladıktan sonra salona seyirci alınmamaktadır.
* Seyirci anket formuna profildeki link ile ulaşabilirsiniz.

[ENG]

Considered one of the significant examples of American independent cinema in the early 1980s, My Dinner with Andre invites the audience into a long philosophical conversation on life, art, and modern society between two old friends who meet at a restaurant in New York. Setting out with a simple idea and an actionless structure, the film has inspired many dialogue-driven works.

* Screened in 2K restored version.
* Please, check the subtitle info.

We would like to thank our main program sponsor Kurukahveci Mehmet Efendi () and Institut français Istanbul (, ) for their support.

📌 Sinematek/Sinema Evi
🎟️ Tickets are available via

* Seats are not assigned and late entry will not be permitted once the screening has begun.
* You can find the audience feedback form through the link in our profile.

Address

Hasırcı Sk. No:16
Istanbul
34714

Opening Hours

Tuesday 10:00 - 20:00
Wednesday 10:00 - 20:00
Thursday 10:00 - 20:00
Friday 10:00 - 20:00
Saturday 12:30 - 18:30
Sunday 12:30 - 18:30

Telephone

+902167717298

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sinematek/Sinema Evi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Sinematek/Sinema Evi:

Share

Category