30/06/2026
حاليّا في سينيمدار
القصص
كتابة وإخراج: أبوبكر شوقي
بمشاركة: أمير المصري، نيلي كريم، فاليري باشنر ، احمد كمال، صبري فواز، شريف الدسوقي ، احمد الازعر ، خالد منصور
120 دق - مصر وفرنسا والنمسا والسويد - بالترجمة العربية والإنجليزية
Now showing in CinéMadart
THE STORIES
Written and directed by Abu Bakr Shawky
Cast: Amir El-Masry, Nelly Karim, Valerie Pachner, Ahmed Kamal, Sabry Fawaz, Sherif El Dessouky, Ahmed El Azaar, Khaled Mansour
120 minutes - Egypt, France, Austria and Sweden - With English and Arabic subtitles
في صيف عام 1967 في مصر، يبدأ "أحمد"، عازف البيانو الطّموح، صداقة عبر المسافات الطّويلة مع مراسلته النّمساويّة "ليز". هذه الرّابطة، الّتي تُقابل بالرّيبة من قبل الأقارب، تغذّي سعي "أحمد" لتحقيق حلمه: إقامة حفل موسيقيّ علنيّ. وبينما يتنقّلان بين أفراح الحياة وأحزانها، تستمرّ صلتهما وطموحهما المشترك عبر ويلات الحرب، والمشاكل العائليّة، والمعارضة المجتمعيّة الّتي يواجهانها في مصر خلال ثمانينيّات القرن الماضي. الفيلم، مثل "يوم الدّين"، مشبع بالشّخصيّة المميّزة لمخرجه، ويُظهر موهبته في خلق شخصيّات وحوارات مؤثّرة لا تُمحى من الذّاكرة. إنّه تكريم حيّ وأصيل لمصر، يجسّد قصّة حبّ مفعمة ببراءة وطموح جيل كامل خلال فترة مفصليّة في التّاريخ العربيّ.
In the summer of 1967 in Egypt, aspiring pianist Ahmed begins a long-distance friendship with Liz, his Austrian pen-pal. Their bond, met with suspicion by relatives, helps drive Ahmed’s pursuit of his dream: to perform in a public concert. As they navigate life’s joys and heartaches, their connection and shared ambition endure through the war, family drama and societal opposition they face in Egypt during the 1980s. The film, like Yomeddine, is infused with the director's distinct personality, showing his talent for creating characters and dialogue that are touching and memorable. This is a vivid and authentic tribute to Egypt, capturing a love story filled with the innocence and ambition of a generation during a key period in Arab history.
