02/08/2026
( بيان توضيحي )
منحب نوضح شغلة مهمة
مؤسسة البازلت (BASELT) موجودة من عام 2016 وخلال هالسنين اشتغلنا وتعبنا لنبني اسمنا وهويتنا بمجال الإنتاج السينمائي والتلفزيوني والتوزيع الفني واسم "بازلت | BASELT" مو مجرد اسم اخترناه وإنما اسم مسجل رسميا ومملوك لمؤسسة البازلت ومثبت بالوثائق والسجلات الرسمية .
بالفترة الأخيرة صار في استخدام لاسم "بازلت" من جهات ثانية وهذا الشي عم يسبب لغط وخلط عند الناس وكثير صار يسأل إذا إلنا علاقة بهالجهات !!
لذلك منأكد إن مؤسسة البازلت ما إلها أي علاقة بأي تطبيق أو منصة أو مشروع آخر يحمل اسم "بازلت" وكل ما يخص المؤسسة بينزل فقط عبر صفحاتها وحساباتها الرسمية .
تعبنا 10 سنين حتى صار اسم BASELT معروف ومن حقنا نحافظ على هويتنا واسمنا وحقوقنا .
شكراً لكل شخص دعم البازلت من أول يوم وثقتكم هي أكبر دافع إلنا لنكمل .
| #بازلت
#منذ2016 .........................................................................
(Official Statement)
We would like to clarify an important matter.
BASELT Institution has been operating since 2016. Throughout these years, we have worked tirelessly to build our identity and reputation in film production, television production, and artistic distribution.
The name "BASELT | بازلت" is not simply a name we chose; it is an officially registered name owned by BASELT Institution, supported by official registrations and legal documentation.
Recently, we have noticed that the name "Bazelt" has been used by other parties, which has caused confusion among the public. We have received numerous inquiries asking whether our institution is affiliated with those parties.
Therefore, we would like to make it clear that BASELT Institution has no affiliation, partnership, or connection with any application, platform, or other project using the name "Bazelt." All official announcements and activities of the institution are published exclusively through our official pages and accounts.
We have dedicated 10 years to building the BASELT name, and we have every right to protect our identity, our name, and our legally established rights.
We sincerely thank everyone who has supported BASELT since the very beginning. Your trust is our greatest motivation to continue.
|
......................................................................
(Communiqué officiel)
Nous souhaitons apporter une clarification importante.
L'Institution BASELT existe depuis 2016. Au cours de ces années, nous avons travaillé avec engagement pour construire notre identité et notre réputation dans les domaines de la production cinématographique, de la production télévisuelle et de la distribution artistique.
Le nom « BASELT | بازلت » n'est pas un simple nom choisi ; il s'agit d'un nom officiellement enregistré et appartenant à l'Institution BASELT, appuyé par des enregistrements et des documents officiels.
Récemment, nous avons constaté que le nom « Bazelt » est utilisé par d'autres parties, ce qui a créé une confusion auprès du public. Nous avons reçu de nombreuses questions concernant un éventuel lien entre notre institution et ces parties.
Nous confirmons donc que l'Institution BASELT n'a aucun lien, partenariat ou affiliation avec une application, une plateforme ou tout autre projet utilisant le nom « Bazelt ». Toutes les informations officielles de notre institution sont publiées exclusivement sur nos pages et comptes officiels.
Nous avons consacré 10 années à construire le nom BASELT, et il est de notre droit de protéger notre identité, notre nom et nos droits légalement établis.
Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui soutiennent BASELT depuis le premier jour. Votre confiance est notre plus grande motivation pour poursuivre notre mission.
|
............................................................................
(Comunicado Oficial)
Nos gustaría hacer una importante aclaración.
La Institución BASELT existe desde 2016. Durante todos estos años hemos trabajado con dedicación para construir nuestra identidad y reputación en los ámbitos de la producción cinematográfica, la producción televisiva y la distribución artística.
El nombre "BASELT | بازلت" no es simplemente un nombre que elegimos; es un nombre registrado oficialmente y propiedad de la Institución BASELT, respaldado por registros y documentación oficial.
Recientemente hemos observado que el nombre "Bazelt" está siendo utilizado por otras partes, lo que ha generado confusión entre el público. Hemos recibido numerosas consultas preguntando si existe alguna relación entre nuestra institución y dichas partes.
Por ello, aclaramos que la Institución BASELT no tiene ninguna relación, asociación ni vínculo con ninguna aplicación, plataforma o proyecto que utilice el nombre "Bazelt". Toda la información oficial de nuestra institución se publica exclusivamente a través de nuestras páginas y cuentas oficiales.
Hemos dedicado 10 años a construir el nombre BASELT, y tenemos pleno derecho a proteger nuestra identidad, nuestro nombre y nuestros derechos legalmente establecidos.
Agradecemos sinceramente a todas las personas que han apoyado a BASELT desde el primer día. Su confianza es nuestra mayor motivación para seguir adelante.
|
