Grădina cu filme - Cinema & More

24/05/2026

🎬 Astăzi celebrăm un moment istoric pentru cinematografia românească. 🏆 Felicitări, Cristian Mungiu, pentru câștigarea celui de-al doilea Palme d’Or, la Cannes 2026, cu filmul „Fjord”. 👏

⭐ După succesul filmului lui Cristian Mungiu - „4 luni, 3 săptămâni și 2 zile” (primul Palme d’Or câștigat de România), această nouă distincție reconfirmă forța cinemaului românesc pe scena internațională.

📽️„Fjord” a impresionat publicul și criticii de la Cannes, obținând, pe lângă marele trofeu, încă patru premii importante în cadrul festivalului: Premiul FIPRESCI, Premiul Juriului Ecumenic, Prix de la Citoyenneté și Premiul François Chalais.

📺 Clubul regizorilor care au câștigat de două ori Palme d'Or este unul extrem de restrâns. Odată cu succesul lui Cristian Mungiu, el se alătură unor nume legendare din istoria cinemaului: Francis Ford Coppola, Emir Kusturica, Michael Haneke, Ken Loach, Shohei Imamura, Bille August, Luc Dardenne și Jean-Pierre Dardenne, Ruben Östlund, Alf Sjöberg, devenind, astfel, al 10-lea cineast din lume care reușește această performanță.

🇷🇴 O realizare excepțională pentru cultura română contemporană și o sursă de inspirație pentru noile generații de creatori. ✨



📷 Sursă foto: Festival de Cannes

18/05/2026

🎥 „Climate Stories Playlist”, programul curatoriat de British Council Romania și Doc Society în cadrul Festivalului Filmului European, a adus în fața publicului de la CREART cinci scurtmetraje care au oferit perspective diferite asupra crizei climatice globale.

🌙 Ne-am bucurat că în deschiderea serii ne-a fost alături Tamina Bojoancă, Arts Manager la British Council România, care a vorbit despre importanța sustenabilității și a artei în dialogul despre criza climatică.

💬 „Noi am propus această selecție de scurtmetraje, care prezintă diverse perspective despre criza climatică. E o selecție curatoriată de colegii mei din Departmentul de film din Marea Britanie împreună cu DocSociety - un ONG din Marea Britanie care își propune să investească în filme documentare independente și să creeze legătura dintre ele și activiști de mediu, jurnaliști și publicul larg. Motivul pentru care am propus această selecție este faptul că sustenabilitatea și criza climatică la British Council au un rol foarte important în strategia noastră globală și națională pe România.

Dacă se află artiști printre voi sau dacă știți artiști interesați de criza climatică, noi organizăm o serie de rezidențe artistice, încă din 2022, pe diferite teme, în zone rurale sau mic urbane din România. Anul acesta proiectul se numește Sleeping Beauties și aceste rezidențe se vor întâmpla în 5 orașe diferite, stațiuni balneare din România, în Băile Herculane, Băile Govora, Amara, Borsec și Techirghiol Eforie și avem acest open call deschis artiștilor internaționali, artiști antropologi, arhitecți care sunt pasionați de patrimoniul balnear, așa că vă invităm să aplicați sau să dați vestea mai departe. Mai multe detalii pe Eunic sau pe British Council România.” - Tamina Bojoancă

➡️ De la universul intim al micuței activiste din „Eve”, la lupta pentru tradiție și supraviețuire din „The Elvermen”, de la spiritualitatea și simbolismul impresionant din animația „The Fourfold”, până la povestea sensibilă despre speranță și transformare din „The Promise” și reflecția profundă asupra memoriei și traumelor provocate de dezastre naturale din „To Calm The Pig Inside”, toți cei prezenți am fost purtați prin povești care au emoționat, provocat și inspirat.

💚 Mulțumim tuturor celor care au fost alături de noi la această seară dedicată filmului european și dialogului despre viitorul planetei.

17/05/2026

🎬 ✨ Ne-am bucurat să avem echipa alături de noi la - .cu.filme, la .festivalulfilmuluieuropean - ediția 30.

🏆 A fost și ocazia perfectă de a celebra o performanță care ne onorează: a obținut 𝐋𝐨𝐜𝐮𝐥 𝐈𝐈 la categoria 𝐀𝐫𝐭 𝐄𝐯𝐞𝐧𝐭, la .global Awards, una dintre cele mai importante competiții internaționale din industria evenimentelor.

💙 Mulțumim, Observator, pentru vizită și pentru materialul realizat!

.ro .bucur

17/05/2026

🎬 ✨ Ne-am bucurat să avem echipa Observator alături de noi la CREART - Grădina cu filme - Cinema & More, la Festivalul Filmului European - ediția 30.

🏆 A fost și ocazia perfectă de a celebra o performanță care ne onorează: iMapp Bucharest a obținut 𝐋𝐨𝐜𝐮𝐥 𝐈𝐈 la categoria 𝐀𝐫𝐭 𝐄𝐯𝐞𝐧𝐭, la Eventex Awards, una dintre cele mai importante competiții internaționale din industria evenimentelor.

💙 Mulțumim, Observator, pentru vizită și pentru materialul realizat!

17/05/2026

🎥 Ieri, la CREART, Festivalul Filmului European a adus în fața publicului programul de scurtmetraje românești „30 de ani mai târziu: Excese și decese”, o selecție care a traversat trei decenii de cinema, de la producții de arhivă până la titluri recente.

➡️ Publicul a parcurs un traseu cinematografic care a pornit din anii ’90, cu „Lepădații” (r. Napoleon Helmis), „Profesiune: Rappers” (r. Mario Ovidiu Grasso), „Sâmbătă seara” (r. Radu Dragomir), „Linia fierbinte” (r. Călin Peter Netzer) și „Cazul Horia Viorel” (r. Cristian Mungiu) - scurtmetraje care au surprins o perioadă de început, de căutare și experiment, în care realitatea socială, energia urbană și observația directă au fost teme centrale.

➡️ Programul a continuat cu producții recente, precum „Doamne, fă din leu dolar” (r. Valentin-Rareș Fogoroș), „Cum am învățat să nu mă omor” (r. Norbert Boda) și „Dansează regină” (r. Maria Mitulescu), care au adus în prim-plan migrația, fragilitatea emoțională, umorul negru și explorarea identitară, marcând o schimbare de ton și perspectivă în cinematografia contemporană.

🌙 Vă mulțumim tuturor celor care ați fost alături de noi la CREART pentru o seară dedicată scurtmetrajului românesc!

17/05/2026

🗓 Astăzi, de la ora 20:30, CREART vă invită la „Povești despre Climă / Climate Stories Playlist” - un program cinematografic itinerant din cadrul 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐅𝐢𝐥𝐦𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧, curatoriat de British Council Romania și Doc Society, ce reunește scurtmetraje care evidențiază perspective diverse asupra crizei climatice globale, desfășurat în condiții meteo favorabile unei proiecții la sala Teatrelli (Piața Alexandru Lahovari 7).

ℹ️ Toate scurtmetrajele sunt subtitrate în limba română.

🎥 „Eve”, r: Joya Berrow, Lucy Jane
Marea Britanie / 2020, 21’ (documentar) VO: engleză

🎥 „The Elvermen”, r: Isla Badenoch
Marea Britanie / 2020, 14’ (documentar) VO: engleză

🎥 „The Fourfold”, r: Alisi Telengut
Canada / 2020, 7’ (animație) VO: mongolă

🎥 „The Promise”, r: Chi Thai
Marea Britanie / 2020, 6’ (animație) VO: engleză

🎥 „To Calm The Pig Inside” / „Ang pagpakalma sa unos”, r: Joanna Vasquez Arong
Filipine / 2020, 19’ (documentar) VO: tagalog, filipineză

🎟 Bilete disponibile pe https://eventbook.ro/film/bilete-povesti-despre-clima-ffe și la Agenția de bilete CREART (Piața Alexandru Lahovari 7) -

➡️ Accesul se face începând cu ora 19:30.

Festivalul Filmului European

16/05/2026

🎥 Sezonul #13 al 𝐆𝐫𝐚̆𝐝𝐢𝐧𝐢𝐢 𝐜𝐮 𝐟𝐢𝐥𝐦𝐞 a debutat la CREART cu proiecții în cadrul 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐅𝐢𝐥𝐦𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧: scurtmetraje românești selectate de Cătălin Olaru, directorul artistic FFE.30: „30 de ani mai târziu: Dragoste”.

➡️ Programul a reunit „Unii îl numesc destin” (r: Cornel George Popa), „Grigore și Marieta” (r: Cătălin Cocriș), „Mariana” (r: Cristian Mungiu), „Conexiune instabilă” (r: Răzvan Dima), „Flori, fete și băieți” (r: Simona Borcea) și „Marinică, băiatul meu” (r: Mihnea Toma). Fiecare scurtmetraj a propus o perspectivă distinctă asupra felului în care dragostea, apropierea și pierderea modelează experiența umană.

,,Când am gândit calupurile 30 de ani mai târziu, mi s-a părut că sunt în posesia unui secret prețios. Știam că scurtmetrajele studențești din 1996 și de acum merită văzute. Dar mai vrea oare cineva să se întoarcă 30 de ani în timp, într-o Românie aproape uitată, colorată preponderent în gri? Cât despre scurtmetrajele noi, mă temeam ca ele să nu-și fi epuizat publicul. M-am bucurat tare mult să văd că m-am înșelat și că Grădina cu Filme a fost casa ideală pentru această privire concomitent înapoi și înainte. Au trecut 30 de ani de FFE. Pentru parteneriatul nostru cu CREART, sper să fie doar începutul.” - Cătălin Olaru

💬 După proiecție, publicul prezent la Grădina cu filme - Cinema & More a participat la o sesiune de Q&A alături de regizoarea Simona Borcea, actrița Raffaela Rusu („Flori, fete și băieți”), regizorul Razvan Dima și directorul de imagine Laura Brumă („Conexiune instabilă”), moderată de Cătălin Olaru, cărora le mulțumim pentru prezență și pentru dialogul care a prelungit experiența filmelor dincolo de ecran, așa cm se întâmplă, de 12 ediții, la Serile Filmului Românesc, la CREART - Grădina cu filme.
__

Festivalul Filmului European CREART Grădina cu filme - Cinema & More Institutul Cultural Român / Romanian Cultural Institute EUNIC Romania Comisia Europeană în România UCIN - Uniunea Cineastilor din România

13/05/2026

🎥 Pe 15, 16 și pe 17 mai ne vedem la Festivalul Filmului European la Grădina cu filme - Cinema & More!

🎟 Detalii și bilete: https://eventbook.ro/hall/gradina-cu-filme

🎬 Weekend-ul acesta, Festivalul Filmului European se vede în aer liber, la CREART - Grădina cu filme, între 15 și 17 mai, de la ora 20:30!
Primele două seri sunt dedicate filmului românesc, iar duminică te așteptăm să descoperi un program itinerant, de British Council Romania și Doc Society, ce reunește scurtmetraje care evidențiază perspective diverse asupra crizei climatice globale - ,,Povești despre climă”.

🎟️ Bilete și detalii: https://eventbook.ro/hall/gradina-cu-filme

🎥 Program Grădina cu filme - Cinema & More (Piața Alexandru Lahovari nr. 7)
⭐️ 𝟏𝟓 𝐦𝐚𝐢, 20:30 - 𝟑𝟎 𝐝𝐞 𝐚𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐢 𝐭𝐚̂𝐫𝐳𝐢𝐮: 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐞
Program de scurtmetraje românești 1: Unii îl numesc destin, r: Cornel George Popa; Grigore și Marieta, r: Cătălin Cocriș; Mariana, r: Cristian Mungiu; Conexiune instabilă, r: Răzvan Dima; Flori, fete și băieți, r: Simona Borcea; Marinică, băiatul meu, r: Mihnea Toma
Info: https://ffe.ro/2026/filme/30-de-ani-mai-tarziu-dragoste/

⭐️ 𝟏𝟔 𝐦𝐚𝐢, 20:30 - 𝟑𝟎 𝐝𝐞 𝐚𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐢 𝐭𝐚̂𝐫𝐳𝐢𝐮: 𝐄𝐱𝐜𝐞𝐬𝐞 𝐬̦𝐢 𝐝𝐞𝐜𝐞𝐬𝐞
Program de scurtmetraje românești 2: Lepădații, r: Napoleon Helmis; Profesiunea rapper, r: Mario Ovidio Grasso; Sâmbătă seara, r: Radu Dragomir; Linia fierbinte, r: Călin Peter Netzer; Cazul Horia Victor, r: Cristian Mungiu; Doamne, fă din leu dolar, r: Valentin-Rareș Fogoroș; Cum am învățat să nu mă omor, r: Norbert Boda; Dansează regină, r: Maria Mitulescu.
https://ffe.ro/2026/filme/30-de-ani-mai-tarziu-excese-si-decese/

⭐️ 𝟏𝟕 𝐦𝐚𝐢, 20:30 - 𝐏𝐨𝐯𝐞𝐬̦𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐂𝐥𝐢𝐦𝐚̆ / 𝐂𝐥𝐢𝐦𝐚𝐭𝐞 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬 𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭 - program itinerant, curatoriat de British Council și Doc Society, ce reunește scurtmetraje care evidențiază perspective personale diverse asupra crizei climatice globale
https://ffe.ro/2026/filme/povesti-despre-clima/

Accesul se face începând cu ora 19:30.
__

Grădina cu Filme, proiect demarat în anul 2014 de CREART, este unul dintre spațiile unice ale Municipalității, care, împreună cu Teatrelli și Galeria CREART, formează un consacrat hub cultural eclectic ultracentral din Capitală. De 12 ani, Grădina cu Filme este un reper cultural al sezonului estival din București, un spațiu urban în care sunt organizate seri de film (românesc, european, internațional), concerte acustice, festivaluri și dezbateri culturale.

Festivalul Filmului European este organizat de Institutul Cultural Român, cu sprijinul Reprezentanței Comisiei Europene în România și EUNIC România, în parteneriat cu UCIN – Uniunea Cineaștilor din România, ambasadele, centrele și institutele culturale europene: Forumul Cultural Austriac, Ambasada Republicii Bulgaria (prin Orașul Reel Foundation), Ambasada Republicii Cipru (prin Cyprus Cinema Office), Ambasada Croației, Ambasada Finlandei, Ambasada Franței, Institutul Francez, Ambasada Irlandei, Goethe-Institut, Institutul Italian de Cultură, British Council, Ambasada Republicii Moldova, Institutul Polonez, Ambasada Slovaciei, Ambasada Sloveniei, Institutul Camões, Ambasada Spaniei, Institutul Cervantes, Institutul Liszt - Centrul Cultural Maghiar, Ambasada Ucrainei, Biroul Parlamentului European în România / LUX Premiul Publicului și UNATC.
Parteneri: Cinema Elvire Popesco, Apollo 111 Cinema, Arhiva Națională de Filme, Muzeul Național de Artă al României - MNAR, Grădina cu Filme.

12/05/2026

🎬 Pe 𝟏𝟔 𝐦𝐚𝐢, de la 𝐨𝐫𝐚 𝟐𝟎:𝟑𝟎, ne vedem la CREART - Grădina cu filme - Cinema & More (Piața Alexandru Lahovari nr. 7), la Festivalul Filmului European, unde vom viziona scurtmetraje românești din programul „𝟑𝟎 𝐝𝐞 𝐚𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐢 𝐭𝐚̂𝐫𝐳𝐢𝐮: 𝐄𝐱𝐜𝐞𝐬𝐞 𝐬̦𝐢 𝐝𝐞𝐜𝐞𝐬𝐞”, o selecție despre rătăciri, vulnerabilități, identitate, reinventare și transformări.

🎟 Bilete și detalii: https://eventbook.ro/film/bilete-30-de-ani-mai-tarziu-excese-si-decese-ffe I Accesul se face începând cu ora 19:30.

🎞️ 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐮𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐢
Genuri: documentar, dramă, ficțiune, comedie / Țară: România / Ani: 1996-2024-2025 / Limba: RO / Subtitrare: EN/fără subtitrare / Durată: 2h04

➡️ Lepădații, r: Napoleon Helmis
➡️ Profesiune: Rappers, r: Mario Ovidio Grasso
➡️ Sâmbătă seara, r: Radu Dragomir
➡️ Linia fierbinte, r: Călin Peter Netzer
➡️ Cazul Horia Victor, r: Cristian Mungiu
➡️ Doamne, fă din leu dolar, r: Valentin-Rareș Fogoroș
➡️ Cum am învățat să nu mă omor, r: Norbert Boda
➡️ Dansează regină, r: Maria Mitulescu

11/05/2026

🎬 Pe 𝟏𝟕 𝐦𝐚𝐢, de la 𝐨𝐫𝐚 𝟐𝟎:𝟑𝟎, vă invităm la CREART - Grădina cu filme - Cinema & More (Piața Alexandru Lahovari nr. 7), la Festivalul Filmului European, unde vom proiecta „𝐏𝐨𝐯𝐞𝐬̦𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐂𝐥𝐢𝐦𝐚̆ / 𝐂𝐥𝐢𝐦𝐚𝐭𝐞 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬 𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭” - un program itinerant curatoriat de British Council și Doc Society, care aduce pe ecran perspective diverse asupra crizei climatice globale.

🎟 Bilete și detalii: https://eventbook.ro/film/bilete-povesti-despre-clima-ffe I Accesul se face începând cu ora 19:30.

🎞️ 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐮𝐥 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐢
Genuri: documentar, dramă, animație / Ani: 2020-2021 / Subtitrare: RO / Durată: 1h07

➡️ Eve, r: Joya Berrow, Lucy Jane
➡️ The Elvermen, r: Isla Badenoch
➡️ The Fourfold, r: Alisi Telengut
➡️ The Promise, r: Chi Thai
➡️ To Calm The Pig Inside / Ang pagpakalma sa unos, r: Joanna Vasquez Arong