14/07/2026
📌 14 de julio – Fiesta Nacional de Francia 🇫🇷
🇫🇷 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐅𝐞̂𝐭𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 !
Cada 14 de julio, Francia conmemora la Toma de la Bastilla (1789), un hito que marcó el inicio de la Revolución Francesa y convirtió el lema «Liberté, Égalité, Fraternité» en un símbolo universal de los derechos, la ciudadanía y la convivencia. Además, su himno nacional, La Marsellesa, es considerado por muchos como uno de los más hermosos y emblemáticos del mundo.
Francia ha dejado una profunda huella en la literatura, la filosofía, la ciencia, las artes y la diplomacia, además de compartir con el mundo una lengua hablada en los cinco continentes y vehículo para el diálogo cultural y la cooperación internacional.
En esta fecha especial, el Colegio de Traductores del Perú extiende un cordial saludo al pueblo francés y, de manera especial, reconoce a nuestros colegas traductores e intérpretes de francés, quienes, con su labor, fortalecen el entendimiento y acercan el conocimiento a nuevas generaciones.
Vive la France ! 🇫🇷
[EN]
📌 July 14 – France's National Day 🇫🇷
🇫🇷 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐅𝐞̂𝐭𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 !
Every July 14, France commemorates the Storming of the Bastille (1789), a defining moment that marked the beginning of the French Revolution and gave rise to the enduring ideals of Liberty, Equality and Fraternity. Its national anthem, La Marseillaise, is also widely regarded as one of the most beautiful and powerful in the world.
France has made remarkable contributions to literature, philosophy, science, the arts, and diplomacy. The French language, spoken across five continents, continues to serve as a bridge for cultural dialogue and international cooperation.
On this special occasion, CTP extends its warmest greetings to the French people and pays tribute to our French translators and interpreters, whose work helps connect cultures, foster mutual understanding, and promote multilingual communication.
Vive la France ! 🇫🇷