09/03/2025
Cortometraje Restaurado LA REBELION DE LAS TAPADAS, en el día Internacional de la Mujer
https://www.youtube.com/watch?v=ZZyJxXqCLic
En el Día INTERNACIONAL DE LA MUJER, presentamos el cortometraje restaurado LA REBELION DE LAS TAPADAS, de Nelson García Miranda, con la fotografía de los maestros Jorge Vignati y el Montaje de Gianfranco Annichini. Cortometraje que forma parte del proyecto de restauración: Digitalización de Cortometrajes de la Ley 19327, proyecto ganador de los Estímulos a la Preservación Audiovisual otorgados por el Ministerio de Cultura del Perú- DAFO 2021. La restauración cinematográfica estuvo a cargo de la Asociación Patrimonio Fílmico Peruano. Aquí un texto del autor del cortometraje:
En el 8 de marzo DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER, presentamos este cortometraje realizado el año de 1981. El mismo que recibiera en el Concurso de Cortometrajes del CETUC (Centro de Teleducación de la Universidad Católica), celebrado ese año, el premio a la excelencia en la realización.
Personalmente, puedo decir que me encantó hacer la investigación del tema, buscar las imágenes, escribir el guion y hacer la dirección de este trabajo cinematográfico. Mi primera fuente fue Las Tradiciones Peruanas de don Ricardo Palma, en una de cuyas páginas recoge en tono de humor la lucha de las mujeres de Lima, contra los padres de familia, los hermanos, los novios, los esposos, por el uso y la conservación de la saya y el manto. Hermoso traje femenino creado por ellas mismas, reconocido por ocultar el rostro, dejando al descubierto un solo ojo, aunque miraba por tres. Gracias al ocultamiento del rostro las mujeres podían salir de sus casas sin que nadie las identificara. No satisfechas con esconder el rostro, también fingían la voz, cambiaban de andar y disfrazaban hasta su propio cuerpo rellenando con trapos el pecho o creando falsas protuberancias traseras.
En compensación, llenaban el traje de tapada de hermosos bordados, encajes y diseños, que no hubo pintor europeo que pasara por Lima sin que llenaran oleos, acuarelas y grabados, rendidos de admiración ante las mujeres de la ciudad de los reyes, vestidas de tapadas. Era también la época de la visita de los cronistas viajeros, ingleses, franceses, italianos, explorando el nuevo mundo, que igualmente incluyeron su opinión encantada de las mujeres tapadas de Lima, coquetas, graciosas y libertinas, que aceptaban cortejos, fumaban y tomaban vino, chicha y pisco con desconocidos, sin ningún problema. La pionera del socialismo y feminismo doña Flora Tristán, las conoció, las trato, y las describió en su libro “Peregrinaciones de una paria”, como las mujeres más libres del mundo.
Por las tapadas, Lima era el cielo para las mujeres, el purgatorio de los novios y el in****no para los casados.
Pero no todo fue felicidad, la iglesia condenó el traje por lascivo, la ciencia médica indicó que los trajes pegados al cuerpo eran un atentado contra la salud, el alcalde de Lima amenazó por meter presas a las mujeres que circularan por la ciudad vestidas de tapadas, y hasta el rey de España mando una ordenanza prohibiendo el traje de tapadas por costoso y fatuo. Las mujeres se enfrentaron a todos y desmintieron con inteligentes argumentos todas las acusaciones de las autoridades masculinas. Aquí va su historia contada por las tapadas mismas. ́n
En el Día INTERNACIONAL DE LA MUJER, presentamos el cortometraje restaurado LA REBELION DE LAS TAPADAS, de Nelson García. Cortometraje que forma parte del pr...