17/02/2022
(....ada terjemahan Indo)
Chinese New Year is officially over and some of you might be wondering why there are no posts here on annual predictions for the 12 Chinese Zodiacs, which has kinda become a norm for Chinese to read during or before CNY.
Well, I hate to break it to you, these astrological forecasts or predictions ARE NOT MEANINGFUL. It is OK if you only read it for fun. But if you rely on those predictions to make decisions, I suggest you take another step backwards and rethink.
Chinese 12 zodiacs are based on the animal sign of your birth year, while the REAL YOU is a combination of not only year of birth, but also month, day and time (which in metaphysics is called BAZI or 8 character). In other words everyone is unique, not by the year in which they are born. How can you say those born with the same zodiac, will see the same obstacles or success this year? Not to mention those 12 animal signs have 5 different elements, which will be shared with you in another post.
Chinese metaphysics is not as simple as 12 zodiac signs and the ancient Chinese did not spend thousand of years to compile everything under 12 zodiacs.
Tahun Baru Imlek secara resmi telah berakhir dan ada yang bertanya mengapa tidak ada posting di sini tentang ramalan 12 shio yang sudah menjadi kebiasaan untuk dibaca setiap tahun. Dengan berat hati saya beritahukan bahwa ramalan atau prediksi astrologi ini TIDAKLAH BERARTI. Tidak apa-apa sih jika dibaca untuk selingan. Tetapi jika mengandalkan prediksi tersebut untuk membuat keputusan, saya sarankan untuk mengambil langkah mundur dan memikirkan kembali.
12 shio Cina ini berdasarkan pada simbol hewan tahun kelahiran anda, sedangkan Kita ini adalah produk daripada kombinasi tidak hanya tahun lahir, tetapi juga bulan, hari dan waktu (yang dalam metafisika disebut BAZI atau 8 karakter), dengan kata lain setiap orang itu unik, bukan berdasarkan tahun kelahirannya saja.
Mungkinkah mereka yang berzodiak sama, akan melihat hambatan atau kesuksesan yang sama tahun ini? Bahkan teman sebaya (tahun lahir yang sama = shio yang sama) tidak mengalami pasang surut yang sama selama tahun yang disebut. Belum lagi setiap shio /zodiac mempunyai 5 unsur yang berbeda (akan ada pos tentang 5 unsur).
Orang Cina kuno tidak menghabiskan ribuan tahun untuk menyusun pengetahuan metafisika semuanya di bawah 12 shio/ zodiak.