OaxacaCine

07/10/2026

¡Gracias Sucedió en Oaxaca! Nos vemos en las funciones ♥️

OaxacaCine presentará el programa Nepantla. Dos orillas del exilio, integrado por las películas "En el balcón vacío" (México, 1962) e "Yrupé" (España, 2025). Ambas se proyectarán este sábado 10 octubre en Sala Elia,
García Vigil #106, centro histórico.
Entrada libre. Donativo voluntario.
PROGRAMA
16:00 H.
"En el balcón vacío"
Jomi García Ascot
México, 1962, 70’
Versión restaurada en 2K en Elías Querejeta Zine Eskola (2025) en colaboración con Filmoteca UNAM y TV UNAM.

18:00 H.
"Yrupé"
Candela Sotos
España, 2025, 79’
Curaduría: Eloísa Suárez López-Zuriaga. Contaremos con su presencia en las funciones.

07/10/2026

ᴇɴ ᴇʟ ʙᴀʟᴄóɴ ᴠᴀᴄíᴏ (1961-1962) se filmó a lo largo de cuarenta domingos, en 16 milímetros. Casi todos los que estaban detrás y delante de la cámara eran exiliados o hijos de exiliados. María Luisa Elío escribió sobre su infancia y luego entró en ella: una niña mira la guerra desde un balcón y, ya adulta, recorre una Ciudad de México donde todo le es ajeno salvo el recuerdo.

La película se proyectó por primera vez en México en junio de 1962 en el cineclub del IFAL (Instituto Francés de América Latina) para un grupo de exiliados y amigos de Jomí García Ascot y María Luisa Elío. Apenas dos meses después obtuvo el Premio de la Crítica Fipresci del Festival de Locarno. La película es la única representación cinematográfica generada por el exilio español en México, constituye la muestra más heterodoxa del llamado Grupo Nuevo Cine y, al mismo tiempo, aparece retrospectivamente como un referente espectral de la modernidad cinematográfica española. Sin embargo, En el balcón vacío nunca tuvo distribución regular, tampoco en México, y su existencia, tanto en las pantallas como en los libros, ha sido siempre enigmática.

Para esta función tenemos el gusto enorme de proyectar la versión restaurada digitalmente por la Elías Querejeta Zine Eskola, con el apoyo del Gobierno de Navarra y la colaboración de Filmoteca UNAM a partir del proyecto de investigación de Luis Juárez.

Agradecemos a Eloísa Suárez, curadora de este programa, quien estará con nosotras en la función; a la EQZE, Filmoteca UNAM y Sala Elia, por hacer posible esta función.

📍 Sábado 10 de octubre, 16 hrs., Sala Elia

ᴇɴ ᴇʟ ʙᴀʟᴄóɴ ᴠᴀᴄíᴏ
Jomi García Ascot
México, 1962, 70 min.

🎟️ Entrada libre. Donativo voluntario.

05/10/2026

« 𝔑𝔢𝔭𝔞𝔫𝔱𝔩𝔞, 𝔡𝔬𝔰 𝔬𝔯𝔦𝔩𝔩𝔞𝔰 𝔡𝔢𝔩 𝔢𝔵𝔦𝔩𝔦𝔬 »

Con enorme gusto les invitamos al programa doble que preparamos en colaboración entre y OaxacaCine, que se presentará en la querida Sala Elia.

📍 Sábado 10 de octubre

16 horas
ᴇɴ ᴇʟ ʙᴀʟᴄóɴ ᴠᴀᴄíᴏ
Jomi García Ascot

18 horas
ʏʀᴜᴘé
Candela Sotos

Cuando terminó la guerra civil española, cientos de miles de personas cruzaron la frontera a pie a Francia, algunas llegaron en barco a México o Argentina; muchas no volvieron nunca. Las dos películas de esta sesión comparten la geografía de quien ya no está en un lugar y todavía no está en otro. Las lenguas de esas dos orillas tienen palabras para ese sitio. En náhuatl, nepantla quiere decir estar en medio; en guaraní, yrupẽ —plato sobre el agua, según algunos— nombra una flor que vive entre el fondo y la superficie. Lenguas que sobrevivieron a su propia conquista prestan sus palabras a otros vencidos.

ᴇɴ ᴇʟ ʙᴀʟᴄóɴ ᴠᴀᴄíᴏ (1961-1962) se filmó a lo largo de cuarenta domingos, con una cámara de 16 milímetros y un equipo de exiliados. María Luisa Elío escribió sobre su infancia y luego entró en ella: una niña mira la guerra desde un balcón y, ya adulta, recorre una Ciudad de México donde todo es ajeno salvo el recuerdo.

ʏʀᴜᴘé (2025) llega sesenta años después. Candela Sotos busca La flor de Irupé, una película que su tío abuelo, Guillermo Fernández-Zúñiga, empezó en su exilio argentino y de la que no se conoce el paradero de la copia. Mientras la busca, siembra la flor.

Según una leyenda guaraní, la yrupé fue una niña que se hundió en el agua para alcanzar la luna; en la otra película, otra niña cruzó el océano y tampoco volvió a ser la misma. Una película recuerda; la otra hereda. Lo que queda del exilio no es el retorno, sino las imágenes: un balcón sin nadie, una flor que se abre en la oscuridad.

Curaduría: Eloísa Suárez López-Zuriaga.

Sala Elia • García Vigil #106 Centro, Oaxaca.

Entrada libre. Donativo voluntario.

¡Nos vemos en función!

17/08/2026

tuvimos una función preciosa de Una Sombra Oscilante.

toda nuestra gratitud Celeste Celeste Rojas Mugica, María , Kino Rebelde Kino Rebelde y todo lo que hay detrás de su película.

gracias Centro Fotográfico Álvarez Bvo por permitirnos transformar la sala del museo en sala temporal de OaxacaCine y por preparar las palomitas ☆☆☆ 🌽🌽🌽

al ser ésta una película que dialoga con la imagen y la práctica fotográfica, nos pareció muy bella coincidencia compartir habitación con la espléndida exposición de «Rayos X Mexicanos», cerca de las manos y radiografías retratadas por Graciela Iturbide o Francisco Toledo, entre tantas otras.
por momentos la luz y los colores de la pantalla iluminaron~encendieron las fotografías enmarcadas en los muros.

gracias a todas las personas que asistieron y se dejaron afectar por este conjuro de luz y memoria política, que es Una Sombra Oscilante.

¡nos vemos en la próxima función!


1 y 2/ stills Una Sombra Oscilante
3, 4, 5/ registro de función por Jalil Olmedo 👹

—12 agosto 2026—

12/08/2026

¡Hoy hay OaxacaCine!

📍Miércoles 12 agosto, 7 p.m.
Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo Centro Fotográfico Álvarez Bvo

UNA SOMBRA OSCILANTE
Celeste Rojas Mugica Celeste Rojas Mugica
Chile, Argentina, Francia, 2024, 77 minutos, 16mm / Super8

¡Nos vemos en función! 🖤 📷 🌀

Gracias Kino Rebelde

11/08/2026

Celeste Rojas Mugica es directora de «Una Sombra Oscilante» ~ es un gusto compartir su trabajo en OaxacaCine Centro Fotográfico Álvarez Bvo

Función única - Miércoles 12 agosto
7 p.m. Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo

☆

Celeste Rojas Mugica (1987) es una artista visual y cineasta chileno-argentina. Cuenta con un Máster en Creación Cinematográfica de Elías Querejeta Zine Eskola. Investiga sobre las relaciones entre memoria, violencia e imaginarios sobre el territorio. Trabaja con imágenes y archivos en torno a sus usos sociales y su potencia política, situando su práctica en los bordes entre la ficción y el documento.

Ha exhibido en Latinoamérica, Europa y Asia y ha recibido los apoyos de Hubert Bals Fund (NL); FONDART (CL); Fondo Audiovisual (CL); INCAA (AR); Deutsch Art Council Fund (IT); entre otros. Ha sido reconocida con los Premios Nacional de Fotografía Joven (CL); Premio Bienal Arte Joven de Buenos Aires (AR) y Premio a la Creación Latinoamericana de la Bienal de Imagen en Movimiento (AR), entre otros.

Ha exhibido su obra en Doclisboa, Ars Electronica, Les Rencontres d’Arles, la Bienal de Imagen en Movimiento, San Sebastián, FICUNAM y FICValdivia, entre otros.

Su obra está representada por la Galería Rolf Art.

¡Nos vemos en función! 🖤 📷

07/08/2026

El próximo miércoles 12 de agosto tenemos una cita para ver Una Sombra Oscilante ~ potente y bellísima película de Celeste Rojas Mugica Celeste Rojas Mugica

Les compartimos una nota de la directora:

«Dicen que el amor por la fotografía es algo que heredé de mi padre, un hombre que al mismo tiempo que militaba contra la dictadura en Chile, fue también fotógrafo. Lo cierto es que para el año de mi nacimiento él había abandonado casi por completo su oficio de fotógrafo y con eso también la militancia en el Movimiento de Izquierda Revolucionario. Supongo que, de algún modo, esa secuencia de acontecimientos hicieron que a muy temprana edad yo me apropiara de sus viejas cámaras y más tarde me convirtiera también en fotógrafa.

Esta película surge a partir de un diálogo entre un padre y una hija, habilitado por esas imágenes donde lo afectivo y lo político resultan algo inescindible, no solo como evidencias de lo real sino como potencia de algo aún por inventar.

Al agitar las ruinas de un archivo busco poner en escena el movimiento constante de mi padre entre el silencio, el olvido y lo que fue la emoción viva que lo llevó a pensar en otro mundo posible. Creo que en ese movimiento oscilante anidan las razones que arrebataron su pasión por construir imágenes.»

📍 Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo Centro Fotográfico Álvarez Bvo
12 agosto, 19 h

Nos emociona mucho esta función cerquita del más querido cuarto oscuro de Oaxaca.

Imperdible! Ahí nos vemos!

🎫 Entrada libre - donativo voluntario

🔥 📷 🖤 gracias Kino Rebelde OaxacaCine

01/08/2026

𝐮𝐧𝐚 𝐬𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚 𝐨𝐬𝐜𝐢𝐥𝐚𝐧𝐭𝐞 llega a OaxacaCine

estamos felices de compartir en Oaxaca la estupenda película de Celeste Rojas Mugica.

📍 Miércoles 12 de agosto
Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo
19 h

Él revela e imagina un mundo en el interior de un cuarto oscuro. Su hija hace de eso un juego: sobre imágenes latentes, posibles, inventadas. Sobre las formas de resistir y transitar la oscuridad.
𝐮𝐧𝐚 𝐬𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚 𝐨𝐬𝐜𝐢𝐥𝐚𝐧𝐭𝐞 explora el peso íntimo y político de las imágenes para abrir un espacio donde pensarlas como acto de resistencia, ya sea porque se hacen pese al horror, o porque existen para ofrecer un punto de fuga imaginario que quizás nos libre de este.

Chile, Argentina, Francia • 2024 • 77 min. • 16mm / Super 8

¡Aparta la fecha!

Una función muy querida y esperada, gracias Kino Rebelde, Celeste, CFMAB, taller AM por hacerla posible.

Celeste Rojas Mugica
Kino Rebelde
Elías Querejeta Zine Eskola
Centro Fotográfico Álvarez Bvo
Taller AM

08/07/2026

Agradecemos a todos los asistentes a la función tan bella que tuvimos de Piel de Toro Mu**to y La Memoria de las Mariposas.

infinitas gracias por compartirnos su trabajo y por recibirnos nuevamente en su espacio.

~ En julio no tendremos funciones, pero nos vemos en agosto con programación muy especial que ya estamos preparando.

¡Les deseamos un buen verano! 🌀🌀 🐉🐉

Fotos: