月曜日 10:00 - 21:30 火曜日 10:00 - 21:30 木曜日 10:00 - 21:30 金曜日 10:00 - 21:30 土曜日 10:00 - 21:30 日曜日 10:00 - 21:30

Cinema Chupki Tabata（シネマチュプキタバタ）, 東田端2-8-4 マウントサイドTABATA, Kita-ku (2026)

30/04/2026

🎏2026年5月の上映スケジュールです🌿
こんにちは、チュプキスタッフ宮城です。
あっという間にゴールデンウィーク突入ですね🏃
週末からは太陽も出てお出かけ日和になりそう！
おやすみの方も、お仕事、学校、おうち仕事がある方も。お時間見つけていい映画との時間をお過ごしください♪

4月に続く「国宝」は5月の期間中満席となりました🙇
ほか満席にになっている作品につきましても、キャンセルが出た時に情報が届く通知登録をご利用ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

🎞️全作品日本語字幕上映／音声ガイド対応
✅全20席・ご予約推奨（WEB/お電話で受付）
☎️親子室や車椅子スペースのご予約は
お電話やHPよりお問い合わせください
問い合わせフォーム： https://chupki.jpn.org/contact

📝ご予約・作品詳細・イベント情報などはこちら(随時更新)
🎫ご予約：
・WEB： https://chupki.jpn.org/archives/16947
・電話／FAX：03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）
・店頭でも承ります
・車椅子スペース、親子鑑賞室のご予約は、電話・お問い合わせフォームへ　

●5月の営業：
6日(水・祝)は通常上映、
13日(水)、20日(水)は特集上映あり。
27日(水)は休館日です。

●開店時間：最初の回上映開始時間の30分前の開店です。
●映画は定刻より本編から上映します。予告編は入れ替え時間に流しています。
・映画タイトルの後に記載している情報は、映画の長さと区分、対応しているアプリです。

＜映画の区分＞ド：ドキュメンタリー／劇：劇映画
＜アプリ対応＞UD：UDCast対応／H!M：HELLO!MOVIE対応
※当館では全ての作品が字幕版上映です。音声ガイドはアプリ対応の有無に関わらず当館の設備からお使いいただけます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

🔴5月1日(金)〜15日(金)
6日(水祝)は営業、13日(水) 特集上映（別記）です。

10:00〜12:59 『国宝』（174分／日本／劇）H!M
13:30〜15:42 『ツーリストファミリー』（127分／インド／劇）
16:00〜18:17 『私たちの話し方』（132分／香港／劇）UD +メッセージ動画
18:50〜21:18 『みんな、おしゃべり！』（143分／日本／劇）UD

🟢5月16日(土)〜31(日)
20日(水)は特集上映（別記）、27日(水) は休館日です。

10:00〜12:05 『木挽町のあだ討ち』（120分／日本／劇）H!M
12:30〜14:05 『遠来〜トモベのコトバ』（90分／日本／ドキュメンタリー）
14:40〜16:22 『ホールディング・リアット』(97分／アメリカ／ドキュメンタリー）
16:55〜18:46 『ミックスモダン』（106分／日本／PG12／劇）
19:15〜21:36 『プリズン・サークル』（136分／日本／ドキュメンタリー）

◆5月13日(水)
いせフィルムの水曜ロードショー vol.9🎶
10:30〜12:12『Pascals ～しあわせのようなもの〜』
13:30〜15:05分『遠来～トモべのコトバ～』

※各回上映後、伊勢監督とゲストによるトークがあります。
　サポーター割引OK、招待券・12チケット使用不可となります。
★詳細・ご予約： https://chupki.jpn.org/archives/17049

◆5月20日(水)
『パドレ・プロジェクト/ 父の影を追って』書籍出版記念上映📚
1日4回上映！
①13:00〜14:25　②15:00〜16:25
③17:00〜18:25　④19:00〜20:25

※各回上映後、武内剛監督の舞台挨拶あり、
　サポーター割引OK、招待券・12チケット使用不可となります。
★詳細・ご予約： https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1875763

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【映画のご鑑賞チケット料金】
＜基本料金＞一般 1,700円／シニア (60才以上)1,300円／学生・ユース(22才以下) 1,000円／中学生以下 500円／チュプキサポーター会員（一般1,500円、シニア1,100円）／介助者無料／未就学児無料

※以下の作品は、一般（60歳未満）の料金が異なります。
『国宝』、『みんな、おしゃべり』
→ 一般 2,000円、チュプキサポーター会員・一般1,800円
『木挽町のあだ討ち』
→一般 1,900円、チュプキサポーター会員・一般1,700円
『遠来〜トモベのコトバ』
→ 一般 1,800円、チュプキサポーター会員・一般1,600円

＊舞台挨拶・ゲストトークのある回は原則【招待券・12チケット・サポーター割引】が使用不可となります（使用可能な際はその旨明記いたします）

＊お支払いは当日精算です
現金のほか、キャッシュレス決済もご利用いただけます（クレジットカード、交通系IC、QUICPay、iD、PayPay）。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）
住所：東京都北区東田端2-8-4
（JR田端駅北口より徒歩7分、業務スーパー隣）
電話／FAX：03-6240-8480

#音声ガイド #日本語字幕 #シネマチュプキ #シネマチュプキタバタ #ユニバーサルシアター #ドキュメンタリー #北区 #田端 #映画館 #夢のユニバーサルシアター #ミニシアター　 #下町花フェス

30/04/2026

『私たちの話し方』
5月1日(金)から始まります！
ゴールデンウィーク期間中は残席わずかとなりました🙇

＜上映日時＞
5月1日(金)〜15日(金) 16時00分〜18時17分
＊13日(水)休映　＊6日(水祝)は営業

🎫ご予約：
・WEB： https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/4138650
・電話／FAX：03-6240-8480（10:00〜）

ー・ー・ー・ー・ー・ー

＼😊嬉しいおしらせ🙌／
アダム・ウォン監督と、本品の手話指導を務められた、ウー・レクヤンさん、シーバードさんより、シネマチュプキへご来場の皆様へ、ビデオメッセージが届きました❗️
期間中、映画とあわせて上映します!
どうぞお楽しみに！
（日本語字幕、英語字幕あり）

＼📚イベントのお知らせ🎙／
5月のパンフレット朗読会は、『私たちの話し方』で開催します😀
監督や制作の皆さんの熱い思いが伝わってくる１冊です✨
シネマチュプキスタッフであり、ナレーターの水口真名が朗読します。
パンフレットは劇場でもご購入頂けます。

日時：5月6日(水祝) 18時40分〜　
場所：劇場2階にて
参加費：1000円（ドリンクつき）
＊映画のパンフレットごご持参ください。
＊音声の文字サポートが必要な方は、お手数ですが申し込みと併せてお知らせください。

・イベント詳細・WEB予約はこちら
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/4824088
・FAX／電話予約はこちら：03-6240-8480

ー・ー・ー・ー・ー・ー

映画『私たちの話し方』
🗓5月1日(金)〜15日(金)
⏰16時00分〜18時17分
＊13日(水)休映　＊6日(水祝)は営業
(2024年製作／132分／G／香港）

異なる環境で育った20代の3人のろう者。
ありのままの自分で生きようと模索する、
若者たちの青春群像劇。

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり
✅ UDCast対応

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/4138650
・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●STORY
3歳で聴力を失い、人工内耳を装用することで、「聴こえる人」として“普通”の生活を送ろうとしているソフィー。生まれながらのろう者であり、自身が手話話者であることを誇りに思っているジーソン。そして、ジーソンの幼馴染で、手話と口話を使いこなす、人工内耳装用者のアラン。ある日、人工内耳を推奨するアンバサダーとして、アランとソフィーは出会う。しかし、とあるイベントでソフィーが「科学が発展すれば、この世からろう者はいなくなる」と発言したことに、ジーソンは激怒する。最悪な出会いから始まった3人の関係は、それぞれの生き方に思いがけない変化をもたらしていく。

●INTRODUCTION
ろう者のアイデンティティの確立という社会課題を青春ドラマに昇華させたのは、香港の俊英、アダム・ウォン監督。
ソフィーにはラジオDJ出身のジョン・シュッイン。
パンサー・チャンの主題歌「What If」の作詞も担当し、今回の演技で第61回金馬奨の最優秀女優賞を受賞。
ジーソンには若手演技派でYoutuberでもあるネオ・ヤウ。一年間におよぶ猛特訓に挑み、手話を体得した。
アランには中等度難聴で実生活でも口話と手話を使う、演技未経験のマルコ・ンを大抜擢。また、少年時代のジーソンとアランを演じた2人、中等度難聴のネイザン・チェン、コーダ　であるジェシー・ウォンのいきいきとした演技からも目が離せない。
スタッフ、キャスト、エキストラとして、聴こえない人、聴こえにくい人、聴こえる人が協力して、本作を作り上げた。
昨年2月に香港で公開されると、若者を中心に大きな話題を呼び、2025年上半期、香港での香港映画興行収入ランキングでNo.1に輝いた。
香港のアカデミー賞にあたる第43回香港電影金像奨では作品賞、監督賞、主演男優賞、主演女優賞を含む計7部門にノミネートされる快挙を果たした。
さらに、第61回金馬奨（台湾）ではジョン・シュッインが最優秀主演女優賞を受賞。
日本では3月、第20回大阪アジアン映画祭で初上映され、満席の盛況となりスペシャル・メンションを獲得。
続く11月には、東京・高円寺で開催された「手話のまち東京国際ろう芸術祭2025」にてアダム・ウォン監督が来日し、熱気あふれるティーチインも実施された。

監督：アダム・ウォン（黄修平）
出演：ネオ・ヤウ（游學修）、ジョン・シュッイン（鍾雪瑩）、マルコ・ン（吳祉昊）
字幕：最上麻衣子　
バリアフリー版製作協力：Palabra株式会社　
字幕協力：大阪アジアン映画祭　
配給：ミモザフィルムズ　
© 2024 One Cool Film Production Limited, Lee Hysan Foundation. All Rights Reserved.
公式サイト https://mimosafilms.com/thewaywetalk/

#私たちの話し方

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）
住所：東京都北区東田端2-8-4
（JR田端駅北口より徒歩7分、業務スーパー隣）
電話：03-6240-8480（水曜休）
HP： https://chupki.jpn.org
サポータークラブ会員募集： https://chupki.jpn.org/support
お買い物ページ： https://chupki.thebase.in
#音声ガイド #日本語字幕 #シネマチュプキ #シネマチュプキタバタ #ユニバーサルシアター #ドキュメンタリー #北区 #田端 #映画館 #夢のユニバーサルシアター #ミニシアター

26/04/2026

5月後半上映📣

『木挽町のあだ討ち』

🗓5月16日(土)〜31日(日) ＊水曜休映
⏰10時00分〜12時05分

(2026年製作／120分／G／日本)

その真実が紐解かれる時、人の情けと驚きが感動を呼ぶ。

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり／HELLO!MOVIE対応

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/3544453

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●INTRODUCTION

直木賞・山本周五郎賞W受賞、数々のミステリー賞を制した傑作時代小説がついに映画化。
事の真相を探る田舎侍に、柄本佑。謎の背後に見え隠れする黒幕に、渡辺謙。さらに、長尾謙杜、北村一輝、瀬戸康史、滝藤賢一、高橋和也、正名僕蔵、山口馬木也、沢口靖子ら豪華実力派が集結。

時代劇の名匠・源孝志監督が、卓越した映像美でミステリーの先にある人情ドラマを鮮やかに彩る。時代劇と歌舞伎のプロフェッショナルが創り上げた様式美と、知的好奇心を刺激する圧倒的な世界観。物語は、時代劇の枠を超えた極上の本格エンターテインメントへと昇華した。

●STORY
文化七年（1810）一月十六日、江戸・木挽町。歌舞伎の芝居小屋「森田座」では『仮名手本忠臣蔵』が大入満員で千穐楽を迎えていた。
その仇討ちは、舞台がはねた直後、森田座のすぐ近くで起きた。芝居の客たちが立会人と化し見守る中、美濃遠山藩士・伊納菊之助（長尾謙杜）が、父・清左衛門（ #山口馬木也）を殺害し逃亡していた男、作兵衛（北村一輝）の首を見事、討ちとったのである。雪の舞う夜、若き美男子が成し遂げたこの事件は「木挽町の仇討ち」として、江戸の語り草となった。

それから一年半後、同じ遠山藩で、菊之助の縁者を名乗る加瀬総一郎（柄本佑）が森田座を訪れる。総一郎にとってこの仇討ちは、腑に落ちぬ点が幾つかあり、それを解明したいのだという。
あの心優しい菊之助が、あんな大男の作兵衛をどうやって？
そもそも美濃しか知らない菊之助が、どうやって江戸の森田座に辿り着いたのか？
早速、客の呼び込みをしている木戸芸者の一八（瀬戸康史）をつかまえる。話を聴くと、どうやら菊之助は森田座の厄介になりながら、仇討ちの機会を窺っていたらしい。立師の相良与三郎（ #滝藤賢一）、元・女形の衣裳方、芳澤ほたる（高橋和也）、小道具方の久蔵（正名僕蔵）、その妻・お与根（イモトアヤコ）といった森田座の面々から次々に語られていく菊之助の素顔。だが、森田座を取りまとめる重鎮、戯作者の篠田金治（渡辺謙）は生憎、上方に出張中。

どこか腑に落ちない。何か隠されている気がする。
そして金治が帰還し、ついに事件の日に起こった驚くべき真相が明かされる！

そこには芝居町らしいカラクリと、森田座の人々が織りなす心温まる粋な人情が秘められていた。

監督・脚本： #源孝志
原作： #永井紗耶子
出演： #柄本佑、 #渡辺謙、 #長尾謙杜、 #北村一輝、 #瀬戸康史

配給：東映
Ⓒ2026「木挽町のあだ討ち」製作委員会　Ⓒ2023 永井紗耶子／新潮社
公式サイト https://www.kobikicho-movie.jp/

24/04/2026

📚4月25日(土)はビッグイシュー軒下販売会です🌞
販売者さんから直接購入することができます。

最新号(No.525)は、寺尾紗穂さんが表紙😊
特集は「仕事とケア　働く時間とジェンダー平等」
https://www.bigissue.jp/backnumber/525/

そして来月5月16日からシネマチュプキで上映の『ホールディング・リアット』ブランドン・クレーマーのインタビューも掲載されています。

＜上映日時＞
5月16日(土)〜31日(日)　14時40分〜16時22分　＊20日,27日(水)休映

第98回アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞ショートリスト選出作品
ハマスに人質として拐われた娘を救い出す…
分断を超え奔走する家族を描くドキュメンタリー
🎬詳細・ご予約
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/3175293

14/04/2026

📚『「まぶたの父」を探す旅お笑い芸人、イタリアへ飛ぶ』出版記念上映❗️

お笑い芸人[ぶらっくさむらい]こと武内剛さん初の自伝発売を記念し開催📣
本は自ら監督を務めた映画『パドレ・プロジェクト/ 父の影を追って』の物語がギュッと凝縮された一冊

各回トーク付ご予約👇
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1633523

🎬5月20日(水)1日限定、4回上映します！
『パドレ・プロジェクト／父の影を追って』
武内監督書籍出版記念上映

お笑い芸人「ぶらっくさむらい」こと武内剛さん初の自伝書籍の発売決定。
📚タイトル『「まぶたの父」を探す旅　お笑い芸人、イタリアへ飛ぶ』
____武内剛著　発行：中日新聞社

自らの経験を踏まえて多文化共生とは何かを語るノンフィクション。
映画の物語がギュッと凝縮された一冊です。
出版を記念し映画上映と書籍販売も行います！

🎫出版記念上映ご予約
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1633523

ーーーー

🎬映画『パドレ・プロジェクト/ 父の影を追って』

コロナ禍の真っ只中、2歳で生き別れた父を探してイタリアへ
"ハーフ"として日本で育った監督が自らの旅を記録した、
ルーツを巡るドキュメンタリー

●日にち：5月20日(水) 1日4回上映！
　各回上映後、武内剛監督の舞台挨拶、書籍の販売もあります！

＊舞台挨拶つき上映のため、12チケット、招待券はご使用不可とさせていただきます。サポーター割引はご使用いただけます。

①13時00分〜14時25分
②15時00分〜16時254
③17時00分〜18時25分
④19時00分〜20時25分

★ご予約
・WEB： https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1875763
・電話／FAX：03-6240-8480（10:00〜／水曜休）
・店頭でも承ります

●映画について
『パドレ・プロジェクト／父の影を追って』
(2023年製作／80分／日本語・英語・イタリア語／制作：日本／ドキュメンタリー）
※日本語字幕・音声ガイドあり

＜映画について＞
コロナ禍の真っ只中、2歳で生き別れた父を探してイタリアへ
"ハーフ"として日本で育った監督が自らの旅を記録した、
ルーツを巡るドキュメンタリー

日本人とアフリカ人の間に生まれ、日本で生まれ育った武内剛（たけうち・ごう）は2歳のときに父と生き別れになった。「若い頃は映画監督を目指していた」という母の話から浮かび上がるのはクリエイター気質の父の姿。その影を追うように、エンターテインメントの世界で活動していたが、2020年に予期しない契機が訪れる。「COVID-19」それは命を落とす可能性もある正体不明のウイルスの世界的なパンデミックだった。もしかすると、もう二度と父親に会えないかもしれない――そう思った剛は父を探すためにイタリアへ旅立つことを決意。さらには、その記録を映画にすることに。
しかし緊急事態宣言の只中、渡航のハードルは高く、認知症の母から聞き出せる父の情報は驚くほど少ない。手元にあるのは40年前の父の写真だけ。10日間という限られた滞在期間、イタリアの人口・約130万人の中から会ったこともない一人の肉親を探し出すのは予想以上の困難を極めた。日本で“ハーフ”として育った自分自身の過去にも向き合いながら、異国の地で必死に捜索を続ける剛だったが、ある日ついに父親の手がかりを掴んで……。

※いずれもトークのみのご予約は承っておりません。
※耳のご不自由な方には、トークの文字通訳（UDトーク）でサポートします。
ご希望の方はご予約後、[email protected]までご連絡ください。
※難聴のお客様には、マイクの音を増幅させて舞台挨拶の内容をお聴きいただけるようにいたします。
スタッフまでお申し付けください。
※本作のご鑑賞は、サポーター割引可、招待券・12チケットは不可とさせていただきます。
※登壇者は予告なしに変更する場合がございます。予めご了承願います。

【チケット料金】
一般 1,700円／シニア (60才以上)1,300円/学生・ユース(22才以下) 1,000円／中学生以下 500円／チュプキサポーター会員（一般1,500円、シニア1,100円）／介助者無料／未就学児無料

#ぶらっくさむらい
#武内剛
#パドレプロジェクト

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）
住所：東京都北区東田端2-8-4
（JR田端駅北口より徒歩7分、業務スーパー隣）
電話：03-6240-8480（水曜休）
HP： https://chupki.jpn.org
サポータークラブ会員募集： https://chupki.jpn.org/support
お買い物ページ： https://chupki.thebase.in

#音声ガイド #日本語字幕 #シネマチュプキ #シネマチュプキタバタ #ユニバーサルシアター #ドキュメンタリー #北区 #田端 #映画館 #夢のユニバーサルシアター #ミニシアター

11/04/2026

5月後半上映📣

『プリズン・サークル』

🗓5月16日(土)〜31日(日) ＊水曜休映
⏰19時15分〜21時36分

(2019年製作／136分／日本)

取材許可まで6年、撮影2年——
初めて日本の刑務所にカメラを入れた
圧巻のドキュメンタリー

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/4509281

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

🎙️舞台挨拶開催決定！
日にち：5月16日(土) 19時15分の回上映後
（舞台挨拶は22:00頃の終了を予定しております）
ご登壇：坂上香監督
※各種割引・招待券・12チケット使用不可

＝＝＝＝＝

過熱する犯罪報道、厳罰化を叫ぶ声ー

けれど私たちは、この国の「罪」と「罰」について多くを知らない。

取材許可に6年、撮影2年。

日本国内の刑務所に初めてカメラを入れたドキュメンタリー。

受刑者同士の対話をベースに犯罪の原因を探り、更生を促す「TC（Therapeutic Community＝回復共同体）」というプログラムを導入している日本で唯一の刑務所でもある「島根あさひ社会復帰促進センター」。なぜ自分は今ここにいるのか、いかにして償うのか？

受刑者たちがプログラムを通じて向き合うのは、犯した罪だけではない。
幼い頃に経験した貧困、いじめ、虐待、差別などの記憶。痛み、悲しみ、恥辱や怒りといった感情。そして、それらを表現する言葉を獲得していく。

窃盗や詐欺、強盗傷人、傷害致死などで服役する４人の若者たちが、新たな価値観や生き方を身につけていく姿を克明に描きだしていく。

監督・製作・編集：坂上香
撮影：南幸男坂上香｜録音：森英司
アニメーション監督：若見ありさ｜音楽：松本祐一鈴木治行
製作：out of frame｜配給：東風

（C）2019 Kaori Sakagami

公式ホームページ
https://prison-circle.com/

11/04/2026

5月後半上映📣

『 #ミックスモダン』

🗓5月16日(土)〜31日(日) ＊水曜休映
⏰16時55分〜18時46分

生まれ変わりたいと願った少年の人生が、
　社会のかたちを静かに照らす

少年院出身者の更生と雇用の壁を描く
　69歳・藤原稔三の長編デビュー作

(2025年製作／106分／PG12／日本）

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1866501

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●INTRODUCTION

数年前、元受刑者の就労を支援する『職親プロジェクト』の人たちと出会いました。
罪を犯し、居場所を失って、生きていくことに意味を見いだせず、でももう一度人生をやり直したいという元受刑者たちに手を差しのべる。

“反省はひとりでもできるが、更生は一人ではできない”

親代わりになる覚悟を持って支援する会社経営者たちの姿に心を動かされ、自分には職場を提供できる会社はないけれども、映画という会社を立ち上げることができる！
こうしてこの映画は産声を上げました。

●STORY

博之(53)は、妻の園子(42)とお好み焼き屋を営み、元受刑者や少年院出身者を雇いながら社会復帰の手助けをしているが、1年前の元従業員による事件以来、SNSでの誹謗中傷に悩まされている。

少年院の面接で「人生をやり直したい！」と訴えかける勇人(18)を新入社員として採用する。仕事を覚え始めた勇人は、はじめての給料で父親にプレゼントを渡そうと家に戻るが、家族は引っ越していた。
勇人はかつての窃盗仲間と連絡を取り、クラブで羽目をはずしてしまう。

ショーで踊るユキハ(17)に心を奪われる勇人。彼女もまた少年院を出たばかりである。勇人はユキハに夢中になっていくうち、次第に気がゆるみ店で孤立していく…。

監督：藤原稔三
脚本：藤原稔三、三国鈴
出演：井戸大輝、サーシャ、常石梨乃、藤原稔三

配給：KODARU
映画『ミックスモダン』製作委員会

公式サイト https://www.mixmodern-movie.com/
modern2023

11/04/2026

5月後半上映📣

『ホールディング・リアット』

🗓5月16日(土)〜31日(日) ＊水曜休映
⏰14時40分〜16時22分

(2025年製作／97分／アメリカ）

ハマスに人質として拐われた娘を救い出す…

分断を超え奔走する家族を描くドキュメンタリー

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/3175293

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●INTRODUCTION

第98回アカデミー賞®長編ドキュメンタリー映画賞ショートリスト選出作品

ダーレン・アロノフスキープロデュース

突然の襲撃、引き裂かれた家族

2023年10月7日の朝、ガザ地区との境界から2km足らずの場所にあるイスラエル南西部のキブツ（農業共同体）、ニールオズがガザから侵入したハマスの武装勢力に襲撃される。
住民およそ400人のうち、4分の1が殺害されるか人質となるという壊滅的な被害を受け、リアット・ベイニン・アツィリと夫アヴィヴもガザへと連れ去られる。
父イェフダら家族は、2人を救うため必死の行動を開始する。リアットがアメリカ国籍を持つことから、イェフダは人質解放を求め、バイデン政権に働きかける代表団の一員として訪米する。しかしそこで、人質家族の存在が、イスラエル政府による戦争継続の「理由」として利用されている現実を知り、愕然とする。

家族の救出を巡り浮き彫りになる交錯する価値観

ネタニヤフ政権に批判的なイェフダは、首相は自身の投獄を免れるために戦争を長引かせていると非難する。
一方、批判よりも救出を優先すべきだと反発する家族や関係者も。しかしイェフダの兄で中東史の教授、ジョエル・ベイニンの視点は一線を画す。
かつてイスラエルに移住したジョエルは、暮らしたキブツがパレスチナ人の村の上に建てられたことを知り、アメリカへ戻った人物だ。
彼は、10月7日以前からの構造的問題に目を向ける必要性を訴える。

愛する家族の安全な帰還を切望する切実な視点を軸に、政治、歴史、分断された価値観が交錯する本作は、イスラエル・パレスチナ問題に多層的な視座をもたらすドキュメンタリーとして話題を呼んでいる。

監督：ブランドン・クレーマー
プロデューサー：ランス・クレーマー、ダーレン・アロノフスキー、ヨニ・ブルック、ジャスティン・A・ゴンサルヴェス、アリ・ハンデル　共同プロデューサー：ヒラ・メダリア
編集：ジェフ・ギルバート撮影監督：ヨニ・ブルック　音楽：ジョーダン・ダイクストラ
登場人物：リアット・ベイニン・アツィリ、イェフダ・ベイニン、ハーヤ・ベイニン、ジョエル・ベイニン、タル・ベイニン、アヴィヴ・アツィリ、ネッタ・アツィリ、オフリ・アツィリ、アヤ・アツィリ他
制作：プロトゾア・ピクチャーズ、メリディアン・ヒル・ピクチャーズ　配給：ユナイテッドピープル

97分／アメリカ／2025年／ドキュメンタリー

公式サイト https://unitedpeople.jp/liat/

#ホールディングリアット

11/04/2026

5月前半上映📣

『私たちの話し方』

🗓5月1日(金)〜15日(金)
⏰16時00分〜18時17分
＊13日(水)休映　＊6日(水祝)は営業

(2024年製作／132分／G／香港）

異なる環境で育った20代の3人のろう者。
ありのままの自分で生きようと模索する、
若者たちの青春群像劇。

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり
✅ UDCast対応

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/4138650

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●INTRODUCTION

ろう者のアイデンティティの確立という社会課題を青春ドラマに昇華させたのは、香港の俊英、アダム・ウォン監督。

ソフィーにはラジオDJ出身のジョン・シュッイン。
パンサー・チャンの主題歌「What If」の作詞も担当し、今回の演技で第61回金馬奨の最優秀女優賞を受賞。
ジーソンには若手演技派でYoutuberでもあるネオ・ヤウ。一年間におよぶ猛特訓に挑み、手話を体得した。
アランには中等度難聴で実生活でも口話と手話を使う、演技未経験のマルコ・ンを大抜擢。また、少年時代のジーソンとアランを演じた2人、中等度難聴のネイザン・チェン、コーダ (※)であるジェシー・ウォンのいきいきとした演技からも目が離せない。

スタッフ、キャスト、エキストラとして、聴こえない人、聴こえにくい人、聴こえる人が協力して、本作を作り上げた。

昨年2月に香港で公開されると、若者を中心に大きな話題を呼び、2025年上半期、香港での香港映画興行収入ランキングでNo.1に輝いた。

香港のアカデミー賞にあたる第43回香港電影金像奨では作品賞、監督賞、主演男優賞、主演女優賞を含む計7部門にノミネートされる快挙を果たした。
さらに、第61回金馬奨（台湾）ではジョン・シュッインが最優秀主演女優賞を受賞。

日本では3月、第20回大阪アジアン映画祭で初上映され、満席の盛況となりスペシャル・メンションを獲得。
続く11月には、東京・高円寺で開催された「手話のまち東京国際ろう芸術祭2025」にてアダム・ウォン監督が来日し、熱気あふれるティーチインも実施された。

※コーダ（CODA）とは、Children of Deaf Adultsの略称。聴えない、聴こえにくい親の元で育った聴者の子ども。

●STORY

3歳で聴力を失い、人工内耳（※）を装用することで、「聴こえる人」として“普通”の生活を送ろうとしているソフィー。生まれながらのろう者であり、自身が手話話者であることを誇りに思っているジーソン。そして、ジーソンの幼馴染で、手話と口話を使いこなす、人工内耳装用者のアラン。ある日、人工内耳を推奨するアンバサダーとして、アランとソフィーは出会う。しかし、とあるイベントでソフィーが「科学が発展すれば、この世からろう者はいなくなる」と発言したことに、ジーソンは激怒する。最悪な出会いから始まった3人の関係は、それぞれの生き方に思いがけない変化をもたらしていく――

※人工内耳とは、聴覚障がいがあり、補聴器では十分な効果が得られない人がつける医療器具。受信コイルを皮下に挿入するため、手術が必要。外部に送信コイルなどの器具を付けることで使用できる。

監督：アダム・ウォン（黄修平）
出演：ネオ・ヤウ（游學修）、ジョン・シュッイン（鍾雪瑩）、マルコ・ン（吳祉昊）

2024 年／香港／広東語・香港手話／132分／カラー／1.90:1／5.1ch
原題：看我今天怎麼說　英題：The Way We Talk
字幕：最上麻衣子　
バリアフリー版製作協力：Palabra株式会社　
字幕協力：大阪アジアン映画祭　
配給：ミモザフィルムズ　

© 2024 One Cool Film Production Limited, Lee Hysan Foundation. All Rights Reserved.

公式サイト https://mimosafilms.com/thewaywetalk/

#私たちの話し方

11/04/2026

5月前半上映📣

『ツーリストファミリー』

🗓5月1日(金)〜15日(金)
⏰13時30分〜15時42分
＊13日(水)休映　＊6日(水祝)は営業

(2025年製作／127分／G／インド)

国と国より、人と人。
ワケあり家族が異国の地で巻き起こす、
ほんのささやかな奇跡とは？

✅全回日本語字幕上映
✅イヤホン音声ガイドあり

🎫ご予約：
・WEB
プロフィール .chupki > hp > 予約サイト >作品ページへ
https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/3781530

・電話／FAX
03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）

・・・

●INTRODUCTION

2025年、インド映画界は意外なロングランヒットの話題で持ちきりとなった！

スリランカでの困窮を極める生活に見切りをつけて、命がけでインドに密入国した一家が巻き起こす善意の連鎖を笑いと涙で描く本作。

新人監督による低予算作ながら、『RRR』のS・S・ラージャマウリ監督が、「この作品を見逃すな。心温まり、そして抱腹絶倒のユーモアに最後まで引き込まれっぱなしだった。素晴らしい脚本と監督、近年まれな映画経験に感謝したい」と称賛、インドのスーパースター、ラジニカーントが「スーパー､スーパー､スーパーだ！並外れてる！」などインド映画界からの絶賛の声を受け、口コミが広がり大ヒットを記録した。

26年に及ぶ内戦と経済破綻により生活に大打撃を受けたスリランカの人々。

隣国のインドへの経済難民というリアルな情勢を背景にした本作だが、話はスリランカとインドの二国間に留まらず、“異文化や異なる価値観を持った隣人との関係”という外国人排斥問題に揺れる日本、そして世界が抱える万国共通のテーマを描きながら、ストレートな家族愛、周囲との交流といった普遍的な価値観を一つの解決策として、押し付ける事なく差し出している。

どこにでもいそうな平凡で素朴な難民一家と、その周囲の人々が築いた豊かな関係が最後に起こしたささやかな奇跡。
それはあなたの心に温かい希望を与えてくれるだろう。

●STORY

夜に紛れてスリランカからインドに密入国した一家。

夫のダース（シャシクマール）、妻のワサンティ（シムラン）、２人の息子ニドゥ（ミドゥン・ジェイ・ジャンガル）とムッリ（カマレーシュ・ジャガン）の4人だ。
スリランカでの貧困から抜け出すため非合法な難民となった彼らは、ワサンティの兄（ヨーギ・バーブ）の助けで、なんとか大都市のチェンナイに居を定める。

身分を偽り、言葉で素性がバレない様に近所との接触を控えて、新天地での生活を始めた4人。しかし、素朴で人懐っこい彼らは、職を探し、狭い町内で様々な出来事に巻き込まれながら、次第に周囲の人々との交流が生まれていく。

そんな中、テロ事件を追った警察の疑いの目が彼らに向けられる。
密入国者として追い詰められた彼らと町の人々が最後に起こした奇跡とは？

監督・脚本：アビシャン・ジーヴィント
出演：シャシクマール、シムラン、ミドゥン・ジェイ・ジャンガル、カマレーシュ・ジャガン、ヨーギ・バーブ

原題・英題：Tourist Family
配給：SPACEBOX

© Million Dollar Studios
© MRP Entertainment

公式サイト https://spaceboxjapan.jp/touristfamily/

#ツーリストファミリー

11/04/2026

4月12日(日)はビッグイシュー軒下販売会です🌞
販売者さんから直接購入することができます。
映画の前後に、お散歩がてら、もちろんビッグイシューお目当ても！
お立ち寄りくださいね！

11/04/2026

🎏2026年5月の上映スケジュールです🌿

🎞️全作品日本語字幕上映／音声ガイド対応
✅全20席・ご予約推奨（WEB/お電話で受付）
☎️親子室や車椅子スペースのご予約は
お電話やHPよりお問い合わせください
問い合わせフォーム： https://chupki.jpn.org/contact

📝ご予約・作品詳細・イベント情報などはこちら(随時更新)
🎫ご予約：
・WEB： https://chupki.jpn.org/archives/16947
・電話／FAX：03-6240-8480（10:00〜／水曜休館）
・店頭でも承ります

●5月の営業：
6日(水・祝)は通常上映、
13日(水)、20日(水)は特集上映あり。
27日(水)は休館日です。

●開店時間：最初の回上映開始時間の30分前の開店です。
●映画は定刻より本編から上映します。予告編は入れ替え時間に流しています。
・映画タイトルの後に記載している情報は、映画の長さと区分、対応しているアプリです。

＜映画の区分＞ド：ドキュメンタリー／劇：劇映画
＜アプリ対応＞UD：UDCast対応／H!M：HELLO!MOVIE対応
※当館では全ての作品が字幕版上映です。音声ガイドはアプリ対応の有無に関わらず当館の設備からお使いいただけます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◼︎5月1日(金)〜5月15日(金)
6日(水祝)は営業、13日(水) 特集上映（別記）です。

10時00分〜12時59分『国宝』（174分／日本／劇）H!M
13時30分〜15時42分『ツーリストファミリー』（127分／インド／劇）
16時00分〜18時17分『私たちの話し方』（132分／香港／劇）UD
18時50分〜21時18分『みんな、おしゃべり！』（143分／日本／劇）UD　アンコール上映

◼︎5月16日(土)〜5月31(日)
20日(水)は特集上映（別記）、27日(水) は休館日です。

10時00分〜12時05分 *****　coming soon　******
12時30分〜14時05分『遠来〜トモベのコトバ』（90分／日本／ドキュメンタリー）
14時40分〜16時22分『ホールディング・リアット』(97分／アメリカ／ドキュメンタリー）
16時55分〜18時46分『ミックスモダン』（106分／日本／PG12／劇）
19時15分〜21時36分『プリズン・サークル』（136分／日本／ドキュメンタリー）

◆5月13日(水)いせフィルムの水曜ロードショー vol.9🎼
10時30分〜12時12分『Pascals ～しあわせのようなもの〜』
13時30分〜15時05分『遠来～トモべのコトバ～』

※各回上映後、伊勢監督とゲストによるトークがあります。
　サポーター割引OK、招待券・12チケット使用不可となります。
★詳細・ご予約： https://chupki.jpn.org/archives/17049

◆5月20日(水)『パドレ・プロジェクト/ 父の影を追って』書籍出版記念上映📚
1日4回上映！
①13時00分〜14時25分
②15時00分〜16時25
③17時00分〜18時25分
④19時00分〜20時25分

※各回上映後、武内剛監督の舞台挨拶あり、
　サポーター割引OK、招待券・12チケット使用不可となります。
★詳細・ご予約： https://cinema-chupki.stores.jp/reserve/chupki/1875763

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【映画のご鑑賞チケット料金】
＜基本料金＞一般 1,700円／シニア (60才以上)1,300円／学生・ユース(22才以下) 1,000円／中学生以下 500円／チュプキサポーター会員（一般1,500円、シニア1,100円）／介助者無料／未就学児無料

※以下の作品は、一般（60歳未満）の料金が異なります。
『国宝』、『みんな、おしゃべり』
→ 一般 2,000円、チュプキサポーター会員・一般1,800円
『遠来〜トモベのコトバ』
→ 一般 1,800円、チュプキサポーター会員・一般1,600円

＊舞台挨拶・ゲストトークのある回は原則【招待券・12チケット・サポーター割引】が使用不可となります（使用可能な際はその旨明記いたします）。何卒ご了承ください。

＊お支払いは当日精算となります。
現金のほか、キャッシュレス決済もご利用いただけます（クレジットカード、交通系IC、QUICPay、iD、PayPay）。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
CINEMA Chupki TABATA（シネマ・チュプキ・タバタ）
住所：東京都北区東田端2-8-4
（JR田端駅北口より徒歩7分、業務スーパー隣）
電話：03-6240-8480（水曜休）
HP： https://chupki.jpn.org
サポータークラブ会員募集： https://chupki.jpn.org/support
お買い物ページ： https://chupki.thebase.in

#音声ガイド #日本語字幕 #シネマチュプキ #シネマチュプキタバタ #ユニバーサルシアター #ドキュメンタリー #北区 #田端 #映画館 #夢のユニバーサルシアター #ミニシアター　
#下町花フェス

Cinema Chupki Tabata（シネマチュプキタバタ）

30/04/2026

30/04/2026

26/04/2026

24/04/2026

14/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

11/04/2026

住所

営業時間

電話番号

ウェブサイト

アラート

事業に問い合わせをする

ショートカット

共有する

カテゴリー

月曜日	10:00 - 21:30
火曜日	10:00 - 21:30
木曜日	10:00 - 21:30
金曜日	10:00 - 21:30
土曜日	10:00 - 21:30
日曜日	10:00 - 21:30