09/12/2021
HQFF is proud to be associated with Dakhini q***r rap from our very own artist from Golconda - "C.O.M.U.L" that challenges homophobia and transphobia in our societies.
"FAQR TA-QAYAMAT" - "MARZI SE JEENE KI ARZI NAKKO!"
Marzi se jeene ki arzi nakko
Khoon ki garmi mei sardi nakko
Basti ki soch jaando sardti bhi toh
Roohani taaqat ke liye maafi nakko
Rap battle mei homophobia kya miya bhai?
Dil ki khwaisho mei kamiya hai kya bhai?
khudi ki bulandi mei muqtella sahi
Hyderabad se leke Jamia bhi
basti ki padaish hoti kalakaar se
Itehaas ke poore rang bharke
Proper rap hona toh lo diya mai jee bhar ke
Babur ki tope uthi Lodhi out hua panipat se
Bulleh Shah, Kabir, ki hai aulad apan
Ismat aapa se bhi leke dum
Qutb Shah na de mujh diwane ku pand
Diwane ku ladna hai abhi lambi jung
Assal rap mei aaj bhi bhot hai
Jung ke maidan mei saathi bhot hai
Frank Ocean, Tyler, Lil Nas X
Comrada, bhai bhena aur beechwale bhi set
Marzi se jeene ki arzi nakko
Khoon ki pukaar mei bharo sardi nakko
Basti se milna apna ho na ho
Roohani taaqat ke liye maafi nakko
Abhi aata lala
leke qaum lut ka qissa purana
Sandook se nikla so iska khazana
Hadd munafiqi mei magar khud deen guzara
Tere gaadiyo ki pottiyo ki deen mei ijaazat hai kya lala?
Tere bangle tere ventures
riba ki kamai sab
khuda ku pasand hai kya lala?
khwaisho se muqtela kaisa yeh deen tera
Marzi ke ishq mei paak hai apna seena
Nafrat ke pathar se dabewa tu, apan pyaar ki ghazal hai sun zara
Raat ke andhere mei tu ghum, apan chand ki nasal rey lala
Chand ki nasal ku tu samajhle magar
Woh din yaad kar jab teri tuti akad
do hazaar satra, jab chekko ki kahani ku Oscar mila
Moonlight se roshan apan
tu lala lund pakad
Izhar Haqeeqat ka karna tha kardiye
Jidhar tha darr udhar faqr bhi bhardiye
Ab Yeh haqeeqat ta qayamat
Yeh waseelat ta qayamat
Yeh ijaazat ta qayamat
yeh izzat ta qayamat
yeh taaqat ta qayamat
yeh khushi ab ta qayamat
yeh haqq ab ta qayamat
yeh faqr ab ta qayamat
Translation:
No requests to live freely
Don't force coldness in the warmth of our blood
Let the city rot away in its conceptions
No need to apologise for the power of our spirits
Homophobia in rap battles, really man?
Is there something flawed about the heart's desires?
We revel in the pride of our unique selves
From Hyderabad to Jamia
It's artists who give birth to societies
Taking colours from all of history
You want to see proper rap? Take, I have loads to give
Babur raised his canon, Lodhi's knocked out of Panipat
We're the children of Bulleh Shah and Kabir
Taking strength from Ismat aapa
Qutb Shah don't give advice to this fool
The fool has a long battle to fight
Even in real rap, there's many today
Comrades in the battlefield
Frank Ocean, Tyler, Lil Nas X
Comrades, sisters and brothers, and the ones in the middle set
No requests to live freely
Don't choke our blood's cries with cold
Whether or not we meet with the city
No apologies for the power of our spirits
Here comes Lala
Taking the old story of the people of Lot
A treasure he pulled out from some chest
But lives in extreme hypocrisy himself!
Are your cars and girls allowed in Islam Lala?
Your mansions, your ventures
All wealth from usury
Does God love all this Lala?
Drowning in reckless wishes, what faith is yours?
In wilful love our hearts are pure
You are crushed beneath the rock of hate, we're a song of Love, listen up
You are lost in the dark night, we're the children of the moon
But understand the children of the moon
Recall that day when your pride broke
2017, when a story of f**s won the Oscar
We are enlightened by Moonlight, you Lala suck my d***