ZINEBI

14/10/2026

📣 ¡Abierta la convocatoria de proyectos de la II edición de ZINEBI Animation Lab!

📣 ZINEBI Animation Lab deialdiaren II edizioa irekita d**o!

🔗 Link in bio

08/10/2026

🎬 Arriagaren monumentutik ZINEBI 68ren kartelera.

Gaur aurkeztu dugu Jesús Mari Lazkano artistak sortutako ZINEBIren 68. edizioaren irudia. Francisco Durrioren “Arriagaren monumentuaren” berrinterpretazio honek musika-musa aurkezten digu, bere lira zeluloide-bobina batekin ordezkatu duela.

Irudiak zinema egiteak eskatzen duen indarra eta ahalegina gogorarazten ditu, obra ikusleari entregatzearekin eta edozein sorkuntza artistikoren berezko kalteberatasunarekin batera.

Bilboko zinema, musika eta ondare artistikoa uztartzen dituen lana da, Juan Crisóstomo de Arriaga konpositorearen heriotzaren bigarren mendeurrenarekin bat etorriz.

📅 ZINEBI azaroaren 20tik 27ra bitartean ospatuko da.
——
🎬 Del monumento a Arriaga al cartel de ZINEBI 68.

Hoy hemos presentado la imagen de la 68ª edición de ZINEBI obra del artista Jesús Mari Lazkano. Una reinterpretación del “Monumento a Arriaga” de Francisco Durrio en la que la musa de la música sustituye su lira por una bobina de celuloide.

La imagen evoca la fuerza y el esfuerzo que exige hacer cine, junto con la entrega de la obra al espectador y la vulnerabilidad inherente a cualquier forma de creación artística.

Una obra que conecta cine, música y patrimonio artístico de Bilbao, coincidiendo con el bicentenario del fallecimiento del compositor Juan Crisóstomo de Arriaga.

📅 ZINEBI del 20 al 27 de noviembre.
——
🎬 From the Arriaga monument to the official poster of ZINEBI 68.

Today we have presented the image of the 68th edition of ZINEBI, created by artist Jesús Mari Lazkano. It is a reinterpretation of Francisco Durrio’s “Arriaga Monument” in which the muse of music replaces her lyre with a celluloid film reel.

The image evokes the strength and effort required to make cinema, alongside the delivery of the work to the spectator and the vulnerability inherent in any form of artistic creation.

A work that connects cinema, music, and the artistic heritage of Bilbao, coinciding with the bicentenary of the death of composer Juan Crisóstomo de Arriaga.

📅 ZINEBI from November 20 to 27.

01/10/2026

ZINEBI adelanta los títulos de las dos primeras películas que formarán parte de su Concurso Internacional de Cortometraje⬇️

En colaboración con el FICX – Festival Internacional de Cine de Gijón, Bilbao acogerá el estreno español de Los andares (Isa Luengo & Sofía Esteve, 2026), estrenada mundialmente en la pasada edición del Festival de Locarno. El cortometraje, ambientado en 1957, sigue a un grupo de amigos que encuentra durante una acampada un espacio de libertad lejos de la vigilancia y la represión franquistas.

Igualmente, en colaboración con el FICX, ZINEBI estrenará en el Estado la película de animación Con café (Cuentos con la C), segundo cortometraje de la animadora navarra María Manero Muro: una pieza de animación experimental que tuvo su estreno mundial en Chilemonos, y que fusiona poesía, imagen y música en un universo surrealista.

--

ZINEBIk Film Laburren Nazioarteko Lehiaketan parte hartuko duten lehen bi filmen izenburuak aurreratu ditu⬇️

FICX Gijongo Nazioarteko Zinemaldiarekin lankidetzan, Bilbon Los andares (Isa Luengo & Sofía Esteve, 2026) filmaren estreinaldi espainiarra egingo da, Locarnoko Zinemaldiaren aurreko edizioan estreinatu zena. 1957an girotutako film laburrak lagun talde bati jarraitzen dio, eta kanpaldi batean askatasun eremu bat aurkitzen du, zaintza eta errepresio frankistatik urrun.

Era berean, FICXekin lankidetzan, ZINEBIk Con café (Cuentos con la C) animaziozko filma estreinatuko du Estatuan, María Manero Muro animatzaile nafarraren bigarren film laburra: Chilemonosen mundu osoan estreinatu zen animaziozko pieza esperimentala, poesia, irudia eta musika uztartzen dituena unibertso surrealista batean.

--

ZINEBI has announced the titles of the first two films that will be part of its Short Film International Competition⬇️

In collaboration with FICX—the Gijón International Film Festival—Bilbao will host the Spanish premiere of Los andares (Isa Luengo & Sofía Esteve, 2026), which had its world premiere at the Locarno Film Festival. Set in 1957, the short film follows a group of friends who, while camping, discover a space of freedom far from Franco’s surveillance and repression.

Also in collaboration with FICX, ZINEBI will present the Spanish premiere of the animated film Con café (Cuentos con la C), the second short film by Navarran animator María Manero Muro: an experimental animated piece that had its world premiere at Chilemonos and blends poetry, imagery, and music in a surrealist universe.

26/06/2026

🎬 Dokumental luzeen proiekturen bat duzu?

ZINEBIk aurkezteko deialdia ireki du Bilboko Dokumentalen Zinema Foro Profesionalaren IX. edizioa – ZINEBI Networking-en parte hartzeko. Foroa 2026ko azaroaren 23tik 26ra bitartean egingo da, Jaialdiaren 68. edizioaren esparruan.

Deialdia Euskadiko eta Espainiako zinemagileei zuzenduta d**o, garapenaren hasierako fasean zein amaiera-fasean (lehen muntaketa eginda dutela) dauden proiektuekin, eta lau sari jasotzeko hautagai dira:

- ZINEBI Networking 2026 Euskadi Saria: 10.000 €
- ZINEBI Networking 2026 Estatal Saria: 10.000 €
- ZINEBI Networking 2026 RTVE Saria: 10.000 €
- ECAM ZINEBI Networking 2026 Saria

Foroa egile-dokumentala bultzatzeko plataforma finkatua da. Bertatik igaro dira, besteak beste, A los libros y a las mujeres canto (María Elorza), Itoiz Udako Sesioak (Larraitz Zuazo, Ainhoa Andraka eta Zuri Goikoetxea), Caja de resistencia (Alejandro Alvarado eta Co**ha Barquero) edota La noche de la infancia (Xisi Sofía Ye Chen) filmak, azken honek Visions du Réel 2026ko Epaimahaiaren Sari Nagusia irabazi duelarik.

📅 Deialdia zabalik 2026ko ekainaren 25etik irailaren 9ra arte.
ℹ https://zinebi.eus/
-------------
🎬 ¿Tienes un proyecto de largometraje documental?
ZINEBI abre la convocatoria para participar en el IX Foro Profesional de Cine Documental de Bilbao – ZINEBI Networking, que se celebrará del 23 al 26 de noviembre de 2026, en el marco de la 68.ª edición del Festival.

La convocatoria está dirigida a cineastas de Euskadi y España con proyectos tanto en fase inicial de desarrollo como en fase de finalización, con un primer montaje ya realizado y optan a cuatro premios:

- Premio ZINEBI Networking 2026 Euskadi: 10.000€
- Premio ZINEBI Networking 2026 Estatal: 10.000€
- Premio ZINEBI Networking 2026 RTVE: 10.000€
- Premio ECAM ZINEBI Networking 2026

El Foro es una plataforma consolidada de impulso para el documental de autor. Por él han pasado películas como A los libros y a las mujeres canto (María Elorza), Itoiz Udako Sesioak (Larraitz Zuazo, Ainhoa Andraka y Zuri Goikoetxea), Caja de resistencia (Alejandro Alvarado y Co**ha Barquero) o La noche de la infancia (Xisi Sofía Ye Chen), ganadora del Gran Premio del Jurado de Visions du Réel 2026.

📅 Convocatoria abierta del 25 de junio al 9 de septiembre de 2026.
ℹ https://zinebi.eus/

16/06/2026

Del 3 al 5 de julio el cineasta Pablo Berger, Mikeldi de Honor 2025, impartirá en Orduña el taller intensivo "Escribiendo en imágenes", una experiencia práctica para aprender a contar historias desde la imagen y desarrollar una mirada más cinematográfica. En un contexto audiovisual dominado por el diálogo, este curso propone volver a lo esencial: narrar desde la imagen.

Durante 20 horas de formación intensiva, cada participante desarrollará un proyecto propio de cortometraje sin diálogos, trabajando directamente con el lenguaje visual.

📅 3, 4 y 5 de julio de 2026
📍 Casa Mundo Cero, Orduña (Bizkaia)
⏱️ 20 horas | Formato intensivo presencial
👥 Plazas limitadas (14)

Una oportunidad única ¡no la dejes escapar!

Inscripciones ✍️ [email protected]
Más información ➡️ https://mundocero.org/actividad/cursos/escribiendo-en-imagenes-con-pablo-berger/

18/05/2026

ZINEBI Animation Lab 2026 inicia su segunda ronda de mentoring online.
Esta semana arranca una nueva ronda de mentoring en la que las y los responsables de los siete proyectos seleccionados podrán compartir sus avances y seguir trabajando junto al panel internacional de profesionales que forman al laboratorio.

Los proyectos participantes en esta edición son:
▪️ Ac & Apo — Isabel Molinos
▪️ Klera — Dibulitoon
▪️ Los Niños de la Guerra — Alize Sotelo
▪️ Pacífico — Camila Murúa
▪️ Shio — Ana Markozashvili
▪️ Txantxangorria — Alice Lahourcade
▪️ Noa — Diego Gaviria

ZINEBI Animation Lab da continuidad así al proceso de acompañamiento iniciado en Bilbao y refuerza su objetivo de apoyar el desarrollo de proyectos de animación en distintas fases de creación.
🔗 https://goo.su/r2Q2l
------------

ZINEBI Animation Lab 2026ek online egingo duen bigarren mentoring txandari ekingo dio.
Aste honetan abiatuko da mentoring txanda berri bat; bertan, hautatutako zazpi proiektuen arduradunek beren aurrerapenak partekatu ahal izango dituzte eta laborategia osatzen duen nazioarteko profesionalen taldearekin batera lanean jarraitu ahal izango dute.

Hona hemen edizio honetan parte hartzen duten proiektuak:
▪️ Ac & Apo — Isabel Molinos
▪️ Klera — Dibulitoon
▪️ Los Niños de la Guerra — Alize Sotelo
▪️ Pacífico — Camila Murúa
▪️ Shio — Ana Markozashvili
▪️ Txantxangorria — Alice Lahourcade
▪️ Noa — Diego Gaviria

Horrela, ZINEBI Animation Lab-ek jarraipena ematen dio Bilbon hasitako laguntza-prozesuari, eta sorkuntza-fase desberdinetan dauden animazio-proiektuen garapena babesteko helburua indartzen du.
🔗 https://goo.su/idonT

15/05/2026

Este domingo 17 de mayo, el Palacio de Festivales de Cannes acoge por tercera vez el Spain Showcase, una sesión monográfica impulsada por ZINEBI en el marco de Cannes Docs, dentro del Marché du Film del Festival de Cannes.

ZINEBI —en colaboración con el Cine ICAA y el ICEX— presentará cuatro proyectos documentales en fase de desarrollo que buscan su impulso definitivo en este escenario global:

– “Altxaliliak”, de Maia Iribarne Olhagarai
– “Artefactos de guerra”, de Jorge Caballero
– “Un fogal”, de Neus Pagès
– “Nar’hi nan”, de Efthymia Zymvragaki

Una apuesta por el talento documental contemporáneo y por la proyección internacional del cine de no ficción hecho desde el Estado.

---------
This Sunday, May 17, the Palais des Festivals in Cannes will host the third edition of the Spain Showcase, a monographic session promoted by ZINEBI as part of Cannes Docs at the Marché du Film - Festival de Cannes.

ZINEBI—in collaboration with ICAA and ICEX—will present four documentary projects currently in development, seeking their definitive international breakthrough on this global stage:

– “Altxaliliak” by Maia Iribarne Olhagarai
– “Artefactos de guerra” by Jorge Caballero
– “Un fogal” by Neus Pagès
– “Nar’hi nan” by Efthymia Zymvragaki

A clear commitment to contemporary documentary talent and the international promotion of Spanish non-fiction filmmaking.

11/05/2026

Interesante propuesta del Institut Français de Bilbao para celebrar el Día de la Diversidad Cultural.
Toda la información en sus redes sociales y en su web 👇👇

🌍 🎶 El Día de la Diversidad Cultural llega a Bilbao para una segunda edición, ¡y no te lo puedes perder! Organizado por el Institut français de Bilbao, este evento tan esperado se celebrará el jueves 21 de mayo en Bilborock, y promete ser una jornada única para celebrar la riqueza de las culturas que enriquecen nuestra ciudad.

🎨 Para esta edición, la talentosa ilustradora francesa bonsoir laura ha creado una obra visual que será la cara del evento. Con un estilo vibrante y lleno de simbolismo, su ilustración captura la esencia donde la danza y la música serán los principales lenguajes para conectar culturas.

💥 Ven a sumergirte en un espacio donde las culturas se conectan, se comparten y celebran.

🌟 Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores que hacen posible este evento: Bilbao Udala - Ayuntamiento, Bilbao Gazte follow the party bilbao, Euskartveli, Caostica, ZINEBI, Emankor sarea y solidad internacional

🗓 Marca la fecha: 21 de mayo 📍 Bilborock

27/04/2026

“From Dawn to Dawn”, dirigida por Xisi Sofia Ye Chen, acaba de conseguir el Grand Jury Prize en Visions du Réel, uno de los festivales de documental más relevantes del mundo. Este proyecto participó en ZINEBI Networking 2024 dentro del Foro Profesional del Festival. Además, su anterior cortometraje, “Xiao Qiang Had a Daydream”, compitió en el Concurso Internacional.

¡Zorionak a Xisi Sofía Ye Chen y a LaCima! Nos alegra enormemente ver reconocidos en otros festivales proyectos que han iniciado su camino en ZINEBI.
© Nikita Thévoz
--------------
“From Dawn to Dawn” lanak, Xisi Sofia Ye Chenek zuzendutakoak, Grand Jury Prize saria irabazi berri du Visions du Réel jaialdian, munduko dokumental-jaialdi garrantzitsuenetako batean. Proiektu honek ZINEBI Networking 2024an parte hartu zuen, Jaialdiko Foro Profesionalaren barruan. Gainera, zuzendariaren aurreko film laburra, “Xiao Qiang Had a Daydream”, Nazioarteko Lehiaketan aritu zen.

Zorionak Xisi Sofia Ye Cheni eta LaCimari! Poz handia ematen digu ZINEBIn bidea hasi duten proiektuak beste jaialdi batzuetan sarituak ikusteak.
© Nikita Thévoz
--------------
“From Dawn to Dawn”, directed by Xisi Sofia Ye Chen, has just won the Grand Jury Prize at Visions du Réel, one of the most prestigious documentary festivals in the world. This project participated in ZINEBI Networking 2024 within the Festival's Professional Forum. Additionally, her previous short film, “Xiao Qiang Had a Daydream”, competed in the International Competition.

Congratulations to Xisi Sofia Ye Chen and LaCima! We are thrilled to see projects that began their journey at ZINEBI being recognized at other festivals.
© Nikita Thévoz

16/04/2026

🎬 ZINEBIk estatuko film dokumental luzeen ikusgarritasuna babesten du "Marché du Film de Cannes"en. ZINEBI da, beste urte batez, Cannes Docs-en partner ofizial gisa parte hartzen duen Estatuko jaialdi bakarra, "Marché du Film de Cannes" munduko zinema-merkaturik handienaren barruan.

ZINEBIk hirugarren aldiz sustatzen du Spain Showcase bat, Kultura Ministerioko Zinematografia eta Ikus-entzunezko Arteen Institutuarekin (ICAA) eta Espainiako Kanpo Merkataritzako Institutuarekin (ICEX) lankidetzan. Garapen fasean dauden film dokumental luzeko lau proiektuk parte hartuko dute:

– “Altxaliliak”, Maia Iribarne Olhagarairena
– “Artefactos de guerra”, Jorge Caballerorena
– “Un fogal”, Neus Pagèserena
– “Nar’hi nan”, Efthymia Zymvragakirena

Maiatzaren 17an, igandean, Canneseko Jaialdien Jauregian saio monografiko bat egingo da, dokumental horien garapen-egoera azaltzeko, eta filmak amaitzeko Marché du Film-en bilatzen diren laguntzak azaltzeko.
---------------
🎬 ZINEBI impulsa la visibilidad del largometraje documental estatal en el Marché du Film de Cannes. ZINEBI será, un año más, el único del Estado presente como partner oficial en Cannes Docs, dentro del Marché du Film del Festival de Cannes.

El festival promueve por tercera vez un Spain Showcase en colaboración con el de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) del Ministerio de Cultura y el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), en el que participarán cuatro proyectos de largometraje documental en fase de desarrollo:

– “Altxaliliak”, de Maia Iribarne Olhagarai
– “Artefactos de guerra”, de Jorge Caballero
– “Un fogal”, de Neus Pagès
– “Nar’hi nan”, de Efthymia Zymvragaki

El Palacio de Festivales de Cannes acogerá el domingo día 17 de mayo la sesión monográfica en la que se explicará el estado de desarrollo de estos documentales y qué apoyos buscan en el Marché du Film para finalizarlos.

Marché du Film - Festival de Cannes Bilbao Udala - Ayuntamiento Cine ICAA ICEX