Agentura Dilia

Agentura Dilia DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura, z.s.

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️ HELENA RYCHLÍK (Divadelní fakulta JAMU) za původní hru KOS 👏ℹ️...
12/05/2026

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️

HELENA RYCHLÍK (Divadelní fakulta JAMU) za původní hru KOS 👏

ℹ️ Helena Rychlík je od roku 2021 studentkou dramaturgie na JAMU. V roce 2023 vyhrála se svým textem Nemáme tanky Havlovské aktovky pořádané JAMU a Vaclav Havel Library Foundation. V roce 2026 se v této soutěži umístila na třetím místě s textem KOS.

Její texty byly inscenovány v ČR i na Slovensku. Je autorkou libreta muzikálu Svět se zbláznil, vycházejícího ze stejnojmenného alba kapely Shizzle Orchestra. Muzikál měl premiéru v roce 2025.

📣 Čím může podle ní hra KOS zaujmout?

“Asi absurditou, která není zas tak úplně absurdní, a sdělením, že není vždy potřeba vynikat. Je pro všechny, kteří mají pocit, že by měli být víc, i když to vůbec není to, co by sami chtěli.”

🔗 Více informací o autorce a hře najdete tady: https://www.dilia.cz/dila/item/20749-kos

Blíží se Svět knihy Praha. Láká na významné zahraniční hosty i prezentaci Czechia2026. 👏📅 31. mezinárodní knižní veletrh...
11/05/2026

Blíží se Svět knihy Praha. Láká na významné zahraniční hosty i prezentaci Czechia2026. 👏

📅 31. mezinárodní knižní veletrh a literární festival proběhne od 14. do 17. května 2026 na Výstavišti Praha v Holešovicích.

Návštěvníci se mohou těšit na setkání s desítkami zahraničních i domácích autorů, diskuze, křty a doprovodný program pro děti. 📚

V rámci programu proběhne také tisková konference k čestnému hostování Česka na Frankfurtském knižním veletrhu. 📖 🇩🇪

📸 Svět knihy Praha

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️ ŠTĚPÁN KLINKOVSKÝ (Filozofická fakulta Univerzity Karlovy) za ...
09/05/2026

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️

ŠTĚPÁN KLINKOVSKÝ (Filozofická fakulta Univerzity Karlovy) za překlad hry Caren Jeß Pinkava 👏

ℹ️ Štěpán Klinkovský krátce studoval scénografii na JAMU v Brně a na Katedře alternativního a loutkového divadla DAMU v Praze. Spolupracoval na filmech studentů pražské FAMU a zlínské UTB. V současnosti studuje divadelní vědu na Filozofické fakultě UK. Rovněž působí jako archivář ve Slováckém divadle v Uherském Hradišti a píše divadelní recenze pro web Kulturio.cz.

Roku 2021 vydal sbírku básní s názvem Makroskop. V roce 2022 byly jeho básně otištěny ve sborníku finalistů literární soutěže BÁSNE SK/CZ. Dvakrát byl rovněž pozván do finále Literární soutěže Františka Halase. Z cizích jazyků ovládá angličtinu a němčinu, věnuje se také novořečtině.

📣 Čím může podle něj hra Pinkava zaujmout?

“Drama pojednává o řadě naléhavých – a přece přehlížených – problémů současné západní společnosti, které mohou v divákovi vzbuzovat pocit tísně. Prezentuje je ovšem formou divadelních bajek, plných humoru a ironie, které veškerou emocionální zátěž dokonale vyvažují. Nanejvýš citlivě a hravě pojaté příběhy ptačích protagonistů směřují k silným pointám.

Pinkava jistě osloví mladší divácké generace, nakloněné současné dramatice a nekonvenčním způsobům inscenování, které tato nabízí. Hra je nicméně adresována všem bez rozdílů, nehledě na věkové a společenské kategorie. Kdybychom měli Pinkavu popsat třemi slovy, byla by to tato: sounáležitost, terapie, dialog.”

🔗 Více informací o autorovi a hře najdete tady: https://www.dilia.cz/dila/item/15694-bookpink

Sociální satira o ztrátě jistot a hledání důstojnosti, intimní drama o generačním traumatu a manipulaci i tragikomedie o...
07/05/2026

Sociální satira o ztrátě jistot a hledání důstojnosti, intimní drama o generačním traumatu a manipulaci i tragikomedie o konci světa a přátelství. 🎭

Nejen tyto hry bodovaly v letošních cenách Les Molières, které odtajnily v pondělí 4. května v divadle Folies Bergère své laureáty. 😍

Kdo z námi zastupovaných autorů a autorek proměnil své nominace? ⤵️

🔗 To najdete na našem webu: https://www.dilia.cz/novinky/item/20788-prestizni-francouzske-divadelni-ceny-les-moli-res-2026-znaji-sve-viteze

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️  ADOLF ADAM (Filozofická fakulta Univerzity Karlovy) za původn...
05/05/2026

Představujeme finalisty letošní Ceny Evalda Schorma! 🎭 ⤵️

ADOLF ADAM (Filozofická fakulta Univerzity Karlovy) za původní hru Konečná, nastupovat! 👏

ℹ️ Adolf Adam se již od dětství věnoval herectví a divadlu, které se postupně stalo nedílnou součástí jeho profesního směřování. K vlastní autorské tvorbě ho přivedla inspirace jeho dědečkem, jenž se rovněž věnoval psaní.

Svou první divadelní hru Nová sezóna uvedl také jako režisér v divadle U22. V současné době se naplno věnuje herectví. Psaní pro něj nadále zůstává velkou vášní i prostorem pro hledání nových témat.

📣 Čím může podle něj hra Konečná, nastupovat! zaujmout?

“Jednoznačně tématem. Hledání životní vášně je něco, co dává našemu životu smysl a naplnění. Milovníky černého humoru navíc zaujme lehce absurdní pojetí přechodu mezi životem a smrtí, odehrávající se v podivném vlaku.

Osobně mě baví tvořit tak, abych své čtenáře i diváky nejen pobavil, ale zároveň přiměl k zamyšlení. Věřím, že divadelní hra Konečná, nastupovat! dokáže obojí. I když je psaná spíše pro mladé představitele, oslovit by mohla každého, kdo něco podobného právě prožívá nebo už prožil, tedy hledání něčeho, co nás skutečně naplňuje a na co bychom mohli být pyšní i před konečnou stanicí.”

🔗 Více informací o autorovi a hře najdete tady: https://www.dilia.cz/dila/item/20573-konecna-nastupovat

Kdo si letos odnese nejsledovanější francouzské divadelní ceny Molières 2026? 😍To se dozvíme již zítra, tedy 4. května, ...
03/05/2026

Kdo si letos odnese nejsledovanější francouzské divadelní ceny Molières 2026? 😍

To se dozvíme již zítra, tedy 4. května, kdy proběhne v divadle Folies Bergère slavnostní předávání. 👏

Hned několik nominací získali také autoři a autorky zastupovaní DILIA. Proto netrpělivě vyhlížíme výsledky a držíme palce! ❤🤞

➡ Nominace jsme představovali tady: https://www.dilia.cz/novinky/item/20723-prestizni-francouzske-divadelni-ceny-les-moli-res-2026-zverejnily-nominace

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to j...
02/05/2026

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to jsou? 🤩⤵

Mikael Chirinian a Olivier Guez: ZMIZENÍ JOSEFA MENGELEHO

Jsou příběhy, které nepřestávají přitahovat lidskou pozornost. Jsou události, které nepřestávají šokovat lidskou mysl. Jsou životy, které jsou tak neskutečné, až se jim zdráháme uvěřit.

Mezi takové patří i životní osud muže, který nemalou část svého života strávil v Jižní Americe, do které přicestoval jako Helmut Gregor. Jeho pravé jméno ovšem bylo Josef. Josef Mengele.

Francouzský herec, autor a režisér Mikael Chirinian adaptoval pro divadlo poutavý, dokumentárně laděný román Oliviera Gueze a představil publiku strhující vyprávění o životě a… Zmizení Josefa Mengeleho.

Dynamická a strhující adaptace nabízí osobitý pohled na (zejména) poválečné osudy Josefa Mengeleho. Z odstupu i z jeho vlastního pohledu. Vychází z historických skutečností a dokumentárních materiálů a přitom otevírá okno do hlubin duše „anděla z Osvětimi“.

⏩ Více informací najdete na našem webu!

❗️ Hru máme v DILIA k dispozici v českém překladu Petra Christova. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to j...
30/04/2026

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to jsou? 🤩⤵

Jean-Philippe Daguerre: LA FEMME QUI N’AIMAIT PAS RABBI JACOB

Je 18. října 1973. Tvůrčí tým filmu Dobrodružství rabína Jákoba s Louisem de Funèsem v hlavní roli netrpělivě očekává jeho uvedení do kin. Má to být celosvětový úspěch. Téhož dne unese mladá žena letadlo letící z Paříže do Nice. Mezi jejími požadavky je i zapečetění všech filmových pásů. Kdo je ta žena? Proč chce zabránit vstupu filmu do kin?

Hra Žena, která neměla ráda rabína Jákoba úspěšného dramatika a režiséra Jean-Philippe Daguerra je inspirovaná skutečnou událostí, kdy ve čtvrtek ráno 18. října 1973 vtrhla mladá žena do pilotní kabiny letu Paříž – Nice ozbrojená maketou pistole a požadovala okamžitý zákaz filmu Dobrodružství rabína Jákoba z důvodu podněcování rasové nesnášenlivosti.

⏩ Více informací najdete na našem webu!

❗️ Hru máme v DILIA k dispozici v originálním znění. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to j...
28/04/2026

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to jsou? 🤩⤵

Mélody Mourey: LA ZONE INDIGO

La Zone Indigo je futuristický thriller, který sleduje malou skupinu výzkumníků v totalitní Francii. Všichni ve skupině čelí stejnému dilematu: klást odpor, utéct nebo zůstat?

Když je na pobřeží Atlantiku objeven vorvaň vybavený nahrávacím zařízením, bioakustička Cléo Marson a její tým dostanou za úkol vyšetřit původ tohoto pokusu o špionáž. Netuší však, že jejich objev by mohl vést k nutnosti opustit zemi, narušit světový řád a ohrozit miliony životů.

La Zone Indigo je napínavou hrou o budoucnosti lidstva.
Mélody Mourey byla za hru nominovaná na Nejlepší žijící autorku francouzské provenience v rámci prestižních cen Les Molières 2026.

⏩ Více informací najdete na našem webu!

❗️ Hru máme v DILIA k dispozici v originálním znění. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to j...
26/04/2026

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to jsou? 🤩⤵

Aïda Asgharzadeh: LE DERNIER CÈDRE DU LIBAN

Hlavní postavou hry je Eva, rezidentka uzavřeného vzdělávacího centra pro mládež v Mont-de-Marsan. Eva je velice inteligentní a velice naštvaná, nese si totiž celoživotní trauma. Matka se jí vzdala hned po porodu.

O svém původu neví nic, až do toho osudného dne, kdy je předvolána k notáři, aby si převzala dědictví: desítky mikrokazet a diktafon – hodiny a hodiny nahrávek s hlasem její matky. Válka v Libanonu, Arafatův projev v OSN, pád Berlínské zdi… Anna Duval byla válečnou reportérkou. Eva se ponoří do desítek let její novinářské kariéry, aby objevila svůj vlastní velký příběh...

⏩ Více informací najdete v příspěvku a na našem webu!

❗️ Hru máme v DILIA k dispozici v originálním znění. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to j...
24/04/2026

Hned několik her, které získaly nominace na francouzské divadelní ceny Les Molières 2026, v DILIA zastupujeme! Jaké to jsou? 🤩⤵

Samuel Valensi a Paul-Eloi Forget: MADE IN FRANCE

Made in France je příběhem mužů a žen, kteří jsou ochotni udělat vše, aby zachránili svou existenci a francouzský průmysl.

Po letech strávených za mřížemi byl Emileovi konečně zmírněn trest. Od zítřka má přes den pracovat v továrně a na noc se vracet do věznice. Emile se nemůže dočkat nové šance a sní o propuštění za dobré chování. Netrvá dlouho a jeho sen se dostane do ohrožení.

Továrna, kde se chystá pracovat, se má stěhovat. Emile nemá na výběr. Aby zachránil svou naději na nový život, musí se stát neoblomným vůdcem odborů, zachránit továrnu, své kolegy a možná i celou zemi.

⏩ Více informací najdete v příspěvku a na našem webu!

❗️ Hru máme v DILIA k dispozici v originálním znění. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Adresa

Krátkého 143/1
Praha
19003

Otevírací doba

Pondělí 09:00 - 17:00
Úterý 09:00 - 17:00
Středa 09:00 - 17:00
Čtvrtek 09:00 - 17:00
Pátek 09:00 - 17:00

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Agentura Dilia zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet