08/14/2026
[ENG below] Le festival d'art pour enfants WEGO 2026, qui se tiendra le 30 août de 10 h à 16 h au Remai Modern, a le plaisir de présenter une série de courts-métrages pour enfants, programmée en partenariat avec le Festival CINERGIE et l'Office national du film du Canada.
En plus de courts métrages de l’ONF, nous avons le plaisir de vous présenter trois courts-métrages, en français avec sous-titres en anglais – les deux premiers étant réalisés par des cinéastes fransaskoises :
Tous les matins – Réalisé par Alexis Normand Alexis Normand (2023, 4 min)
Goût d’un mensonge – Réalisé par Marie-Claire Marcotte Marie-Claire Marcotte (2023, 9 min)
Le temps des orages – Réalisé par Gabrielle Gingras Vital Distribution (2023, 11 min)
///////
The children's art festival WEGO 2026, occurring August 30th from 10am to 4pm at the Remai Modern, is pleased to present a series of short, family-friendly films programmed in partnership with Festival CINERGIE and the National Film Board of Canada.
Along with short films from the NFB, we are pleased to present three short films, in French with English subtitles - the first two being from Saskatchewan francophone filmmakers :
Tous les matins – Directed by Alexis Normand (2023, 4 min)
Goût d’un mensonge (Taste of a Lie) – Directed by Marie-Claire Marcotte (2023, 9 min)
Le temps des orages (Stormy Weather) – Directed by Gabrielle Gingras (2023, 11 min)