04/25/2026
À l’ère de la sédentarité, À PIED parcourt le monde à la rencontre de scientifiques et de marcheurs pour révéler comment un geste aussi simple que marcher peut transformer nos vies, et ce que nous risquons de perdre si nous cessons de le faire. Au cinéma dès le 8 mai au Québec.
In an age of sedentary living, Made to Walk travels the world to meet scientists and walkers, revealing how a gesture as simple as walking can transform our lives, and what we risk losing if we stop doing so. In Quebec theatres starting May 8.
Infos: https://maison4tiers.com/apied/
Un film de / A film by Vali Fugulin
Idée originale / Original Idea by Raphaël Ettore
Produit par / Produced by Ziad Touma, Couzin Films
Direction de la photographie / Directors of Photography: Sébastien Gros, Van Royko, Fábio Nascimento
Montage / Editing: Jérémie Mazan
Conception sonore et mix / Sound Design and Mix: Benoît Dame
Musique originale / Original Music: Maxime Lacoste-Lebuis
Direction de production / Production Manager: Joëlle Binet
Supervision de postproduction / Post-Production supervisors: Julien Tremblay
Productrice associée / Associate Producer: Christine Tannous
Réalisation Brésil / Brazil-Unit Director: Émilie Beaulieu-Guérette
Auteur des narrations / Narrations Writer: Pascal Henrard
Narration en français: Sylvie Drapeau
Narration in English: Caroline Dhavernas
Design d'affiches par / Posters art by: Nathalie Dubé
Avec / With:
Stanley Vollant, Louise Lecavalier, Marie-Isabelle Gendron, Viktoria Modesta, Jeremy DeSilva, Sara Khalifa, Jules Ross, Garnette Cadogan, Robert Peters, Aelcio Herculino Da Silva, Mehdi Benallegue, Sayoko Yamada
Couzin Films SODEC Téléfilm Canada TELUS Fund Fonds des médias du Canada Télé-Québec Filmoption International Maison4tiers - Distribution de films
