Les entreprises D.R. construction

07/05/2026

06/21/2026

ᐅᓪᓗᓯᐅᑦᓯᒋᑦᓯ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᑦ ᐅᓪᓗᖁᑎᖓᓂ !

ᐅᓪᓗᒥ, ᖁᐊᕕᐊᓱᒍᑎᖃᕐᐳᒍᑦ ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐃᓗᕐᕈᓯᖕᒋᓐᓂᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖕᒋᓐᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑐᑦᓯᒪᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᑲᑎᑎᒋᔪᓂᑦ ᑭᖕᒍᕚᖕᒋᓐᓂᑦ.

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖕᒐᑦᑕᔫᒃᑯᖕᒋᓐᓂᑦ, ᐱᕕᖃᕐᑎᑕᐅᕗᒍᑦ ᐱᑐᑦᓯᐅᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖕᒋᓐᓂᑦ, ᐄᔫ (ᐊᓪᓓᑦ ᐄᔫ ᐃᑦᓰᑯᓐᓂᑦ), ᐃᓄ, ᐊᒻᒪᓗ ᓇᔅᑳᐱ ᐊᓪᓓᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᒋᓲᓕᒫᑦᑎᓂ. ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓯᐊᑦ-ᐃᓪᒧᑦ, ᐅᐊᑉᒪᑰᔅᑐᒃᑯᑎᒍᑦ, ᑰᓐᓂᐊᑎᒃᑯᑦ, ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ (ᓄᓇᕗᑦ) ᐊᒻᒪᓗ ᓯᐊᕗᕕᐅᓪ, ᐃᓪᓗᕐᕈᓯᖕᒋᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖕᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓯᑐᙯᑦ ᐱᐅᓯᑎᑦᓯᕗᑦ ᓄᓇᕐᖁᑐᔪᒻᒪᕆᒥ ᐱᒍᑦᔨᓲᑦᑎᓂ. 🧡

———
BONNE JOURNÉE NATIONALE DES PEUPLES AUTOCHTONES !
Aujourd'hui, nous célébrons les peuples autochtones, leurs cultures, leurs langues et les liens qui unissent les générations.

Chez Air Inuit, nous sommes privilégiés de relier chaque jour les communautés des nations inuite, eeyou (crie d’Eeyou Istchee), innue et naskapie à travers notre réseau. Du Nunavik à Sept-Îles, en passant par Whapmagoostui, La Grande, Sanikiluaq (Nunavut) et Schefferville, leurs cultures, leurs langues et leurs traditions enrichissent le vaste territoire que nous desservons. 🧡

———
HAPPY NATIONAL INDIGENOUS PEOPLES DAY!
Today, we celebrate Indigenous Peoples, their cultures, languages, and the connections that unite generations.

At Air Inuit, we are privileged to connect communities of the Inuit, Eeyou (Cree of Eeyou Istchee), Innu and Naskapi Nations across our network every day. From Nunavik to Sept-Îles, via Whapmagoostui, La Grande, Sanikiluaq (Nunavut) and Schefferville, their cultures, languages and traditions enrich the vast territory we serve. 🧡

06/13/2026

C'EST PARTI POUR LE GRAND DÉFI PIERRE LAVOIE! 🚴‍♀️ (English below ↓)

Le coup d’envoi du Le Grand défi Pierre Lavoie (11 au 14 juin) a été donné hier à Saint-Jean-sur-Richelieu.

Cette année, notre équipe prendra part au 1000 km de relais à vélo ainsi qu’à l’épreuve de La Boucle, aux côtés de plusieurs collègues d’Air Inuit et amis.

Pendant quatre jours, notre équipe formée de Yves Pelletier, Anissia Plante, Charles Sauvageau, Mathieu Demers et Anne Corriveau pédalera afin de soutenir les activités sportives et l’achat d’équipement destinés aux élèves de l’école ᑕᕐᓴᑲᓪᓚᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒃ École Tarsakallak School d’Aupaluk.

Bonne route à toute l’équipe!

Psst! Vous souhaitez vous aussi soutenir notre équipe? Il est encore temps de faire un don :
➔ https://bit.ly/GDPLAirInuit2025

———

THE GRAND DÉFI PIERRE LAVOIE IS UNDERWAY! 🚴‍♀️

The Grand défi Pierre Lavoie (June 11–14) officially kicked off yesterday in Saint-Jean-sur-Richelieu.

This year, our team will take part in the 1000 KM cycling challenge as well as La Boucle, alongside several Air Inuit colleagues and friends.

Over the next four days, our team of Yves Pelletier, Anissia Plante, Charles Sauvageau, Mathieu Demers and Anne Corriveau will be riding in support of sports activities and equipment purchases for students at ᑕᕐᓴᑲᓪᓚᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒃ / Tarsakallak School in Aupaluk.

Best of luck to the entire team!

Psst! Would you like to support our team as well? There’s still time to donate:
➔ https://bit.ly/GDPLAirInuit2025

———
Merci également à nos précieux partenaires pour leur soutien à cette initiative / We would also like to thank our valued partners for their support of this initiative:

✔️ ᒪᑭᕝᕕᒃ - Makivvik
✔️ Kautaq Construction Inc.
✔️ DVR Boreal
✔️ Les entreprises D.R. construction
✔️ Nicolas Blais Architecte
✔️ Protection ACF Inc.
✔️ Denis Lamothe, député de Ungava à l'Assemblée nationale