ETC Filmes

Como chegar Site Entre em contato com o negócio

ETC Filmes A ETC Filmes surgiu em 2005 para criar e elaborar facilidades voltadas ao mercado de home entertainment e posteriormente no cinema digital.

Experts em distribuição de conteúdo digital para o cinema, recursos de acessibilidade (legenda descritiva, closed caption, audiodescrição e libras), tradução e legenda e VOD! Através de um atendimento personalizado, a ETC Filmes desenvolve um serviço centralizador de soluções para o segmento.

23/09/2026

💛 23 de setembro: Dia Internacional das Línguas de Sinais

Hoje, Lara, revisora de Libras na ETC Filmes, traz uma reflexão sobre uma data importante para a comunidade surda.

A língua de sinais é mais do que um recurso de acessibilidade. Ela faz parte da comunicação, da identidade, da cultura e da vida de muitas pessoas surdas.

Dentro do Setembro Surdo, a data também reforça a importância de ampliar a visibilidade das línguas de sinais e, principalmente, das pessoas que se comunicam por meio delas.

Porque essa valorização não deve acontecer apenas em setembro. É um compromisso para o ano inteiro. 💛

Seguimos aprendendo, dando espaço e ampliando conversas sobre a comunidade surda.

Apresentação: Lara Gomes
Tradução: Regiane Pereira | Psicanalista, tradutora e intérprete.

E se a experiência que você considera comum ainda fosse inacessível para milhões de pessoas?Ir ao cinema. Assistir a um ...
22/09/2026

E se a experiência que você considera comum ainda fosse inacessível para milhões de pessoas?

Ir ao cinema. Assistir a um filme. Acompanhar uma história. Participar de uma experiência cultural.

Tudo isso também deve ser possível para pessoas com deficiência. Com autonomia, qualidade e, principalmente, com o direito de participar plenamente.

Neste 21 de setembro, Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência, reforçamos uma ideia que precisa estar cada vez mais presente no audiovisual: acessibilidade não é um detalhe. É um direito.

E construir um mercado verdadeiramente acessível também significa ouvir quem vive essas barreiras, entender diferentes necessidades e desenvolver soluções junto com a comunidade.

Porque quando ampliamos o acesso, ampliamos também a participação, as experiências e as possibilidades.

Acessibilidade é inclusão. E inclusão transforma o audiovisual.

18/09/2026

“Eles são surdos como eu. Mas a comunicação não aconteceu.”

No segundo vídeo da nossa série de Setembro Surdo, Lara compartilha uma experiência que marcou sua trajetória e sua relação com a Libras.

Hoje revisora de Libras na ETC Filmes, ela conta que nem sempre soube Libras. Foi a vontade de se comunicar com outras pessoas surdas que a levou a aprender a língua, e com ela, encontrar também uma nova forma de pertencimento à comunidade surda. 💛

A experiência da Lara também mostra por que não existe uma única vivência da surdez. Para algumas pessoas surdas, a legenda é fundamental; para outras, a Libras proporciona uma comunicação mais natural e um importante conforto visual.

Acessibilidade também é entender que diferentes pessoas acessam o audiovisual de diferentes formas.

Esse é o segundo vídeo da nossa série sobre a comunidade surda. Acompanhe o perfil da ETC para os próximos. 💛

Apresentação: Lara Gomes
Tradução: Regiane Pereira | Psicanalista, tradutora e intérprete.

🎬 Passe para o lado e confira os filmes que chegaram às telonas e passaram pela ETC🍿   • O Shaolin do Sertão 2🍿   • Hone...
16/09/2026

🎬
Passe para o lado e confira os filmes que chegaram às telonas e passaram pela ETC

🍿 • O Shaolin do Sertão 2
🍿 • Honestino
🍿 • Nem Tudo é Paz e Amor
🍿 • Colegas e o Herdeiro
🍿 • Refém por um Fio
🍿 • Insaciável
🍿 • O Sorveteiro
🍿 • Amigas sem Filtro
🍿 • Manual do Herói
🍿 • Rio de Clarice
🍿 • Os Ruminantes
🍿 • Perdida no Ártico

10/09/2026

Nos vemos na Expocine!

Vamos apresentar uma inovação do PingPlay que promete transformar a forma como a acessibilidade é vivenciada dentro das salas de cinema.

De 29 de setembro a 2 de outubro, estaremos no maior evento da América Latina dedicado ao mercado audiovisual.

E temos uma novidade para mostrar. 👀

Nos vemos por lá?

04/09/2026

💛 Para começar nossa série especial de Setembro Surdo, queremos apresentar a Lara.

Revisora de Libras aqui na ETC Filmes, ela compartilha neste vídeo um pouco da sua trajetória, de suas experiências e de sua visão sobre a comunidade surda, as barreiras de acesso e a importância da acessibilidade na cultura.

Mais do que falar sobre acessibilidade, queremos abrir espaço para diferentes vivências e perspectivas de quem faz parte da comunidade surda.

E quando falamos de cinema, esse acesso também precisa estar presente: Libras, legendas e audiodescrição ajudam a garantir que mais pessoas possam exercer seu direito à cultura.

Esse é o primeiro vídeo da nossa série de Setembro Surdo. 💛
Acompanhe o perfil para os próximos conteúdos.

Apresentação: Lara Gomes
Tradução: Regiane Pereira | Psicanalista, tradutora e intérprete.

📢 Oportunidade: Técnico de Sistemas AudiovisuaisBuscamos um(a) Técnico(a) de Sistemas Audiovisuais para integrar nosso t...
27/08/2026

📢 Oportunidade: Técnico de Sistemas Audiovisuais

Buscamos um(a) Técnico(a) de Sistemas Audiovisuais para integrar nosso time, atuando na operação, no controle e no suporte técnico de conteúdos destinados à exibição em cinemas.

Principais responsabilidades:

• Realizar cópias, duplicações e te**es de arquivos de filmes em HDs;
• Controlar e registrar HDs, materiais e movimentações nos sistemas internos;
• Administrar o fluxo de DCPs para envio aos cinemas;
• Formatar e manter HDs no padrão EXT3;
• Gerar, programar e reenviar KDMs;
• Testar a integridade dos conteúdos utilizando o Verify;
• Acompanhar solicitações com o time de Atendimento, garantindo o envio correto dos conteúdos;
• Prestar suporte técnico a cinemas e clientes sobre DCP, KDM e ingest;
• Realizar o controle e o inventário mensal de HDs;
• Garantir a organização, a rastreabilidade e a disponibilidade dos materiais audiovisuais.

O que buscamos:

• Ensino superior ou tecnólogo, cursando ou completo, em Produção Audiovisual, TI, Rádio e TV ou áreas correlatas;
• Mais de 2 anos de experiência em cinemas, operações ou produção audiovisual;
• Pacote Office avançado, especialmente Excel;
• Conhecimento intermediário em Windows e Linux;
• Facilidade com tecnologias e ferramentas de IA;
• Perfil organizado, detalhista e orientado a processos;
• Capacidade de trabalhar com prazos e prioridades, com alto nível de atenção aos detalhes.

Será um diferencial ter conhecimento ou experiência prática com EasyDCP KDM Generator, EasyDCP Player, Verify e fluxos de DCP, KDM e ingest.

Oferecemos:

• Remuneração compatível com o mercado;
• Vale-refeição;
• Vale-transporte ou auxílio-mobilidade;
• Ajuda de custo;
• Plano de saúde;
• TotalPass;
• Terapia on-line;
• Seguro de vida.

Jornada: segunda a sexta-feira, das 9h às 18h.
Modelo: 100% presencial.
Local: São Paulo/SP. Próximo à estação Villa Lobos - Jaguaré.

Se você tem experiência com cinema, audiovisual, tecnologia ou distribuição de conteúdo e gosta de processos que exigem precisão, essa oportunidade pode ser para você!

Envie seu currículo pelo link da bio e venha fazer parte do nosso time.

E se assistir a um filme no cinema, com acessibilidade completa, não dependesse mais da tela do celular? No último sábad...
21/08/2026

E se assistir a um filme no cinema, com acessibilidade completa, não dependesse mais da tela do celular?

No último sábado, reunimos lideranças e referências da comunidade surda para uma sessão acessível com o PingPlay — o aplicativo da ETC que leva recursos de acessibilidade para as salas de cinema —, na qual puderam conhecer, em primeira mão, uma novidade que vai transformar a experiência de pessoas com deficiência auditiva no cinema.

Foi muito especial compartilhar esse momento com pessoas que amam cinema e que querem poder assistir aos filmes com mais liberdade, autonomia e conforto — sem perder conteúdo ou ter sua experiência prejudicada pela forma como a acessibilidade é disponibilizada.

Porque acessibilidade não é apenas sobre tornar um conteúdo acessível. É sobre fazer com que ele chegue a todas as pessoas da melhor forma possível.

Essa é uma das formas como a ETC Filmes trabalha para cumprir sua missão: tornar possível o acesso ao conteúdo audiovisual para todas as pessoas.

Ainda temos muito para contar sobre esse projeto. Por enquanto, ficam alguns registros de um dia que foi, acima de tudo, de construção coletiva.

Confira as estréias do último mês que passaram por aqui e contam com o selo de qualidade ETC Filmes!🍿Anatomia do Caos🍿Fr...
20/08/2026

Confira as estréias do último mês que passaram por aqui e contam com o selo de qualidade ETC Filmes!

🍿Anatomia do Caos
🍿Franz
🍿A Salvação
🍿Herança de Narcisa
🍿Moana
🍿A Divina Sarah Bernhardt
🍿Toquinho: Encontros e um Violão
🍿Os Emergentes
🍿Xica da Silva (Relançamento)
🍿As Cores do Tempo
🍿Águas Mortais
🍿Ecos do Teatro Experimental do Negro
🍿A Fabulosa Máquina do Tempo
🍿Hotel Amor
🍿Não Sei Viver Sem Palavras

#

📢Oportunidade: Analista de Atendimento ao Cliente (Pós-venda)Se você é apaixonado(a) pelo universo do audiovisual e tem ...
20/07/2026

📢Oportunidade: Analista de Atendimento ao Cliente (Pós-venda)

Se você é apaixonado(a) pelo universo do audiovisual e tem talento para transformar cada atendimento em uma experiência diferenciada, essa é a sua chance!

Aqui, você vai trabalhar lado a lado com grandes nomes do mercado audiovisual, sendo a ponte entre o time comercial, a produção e o cliente — garantindo que cada projeto seja entregue com qualidade

https://forms.gle/NUm6FdkWhHc2HYjd6Principais responsabilidades:

* Realizar atendimento personalizado e consultivo, com acompanhamento próximo em todas as etapas do projeto
* Negociar prazos de entrega entre produção e cliente
* Elaborar contratos e documentos, e manter o sistema interno atualizado com as informações de projetos e clientes
* Identificar oportunidades para agregar novos serviços às vendas em andamento


Requisitos:

* 2+ anos de experiência em atendimento ao cliente, pós-venda ou customer success
* Vivência em produtoras audiovisuais, agências de marketing e publicidade, startups ou ambientes dinâmicos e acelerados
* Excelente comunicação verbal e escrita
* Conhecimento intermediário no Pacote Office
* Familiaridade com ferramentas de IA e uso no dia a dia
* Residir em São Paulo/SP



Diferenciais

* Ensino superior em Produção Audiovisual, Comunicação, Rádio e TV ou áreas correlatas
* Pós-graduação ou MBA em Comunicação ou áreas correlatas



Benefícios

* Modelo de contratação PJ
* Remuneração compatível com o mercado
* Ajuda de custo
* TotalPass
* Terapia Online
* Telemedicina
* Seguro de vida
* Modelo de trabalho híbrido (3 vezes por semana presencial)
* Local de trabalho: Alto de Pinheiros

👉 Curtiu a vaga? Se inscreva no link da bio!

Endereço

Avenida Queiroz Filho, 1700/Sala 1 Torre B
São Paulo, SP
05319-000

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviaremos um e-mail para você quando ETC Filmes publicar novidades e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado para nenhum outro fim, e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para ETC Filmes:

Atalhos

Compartilhar