Gites Ruraux Olborbotte

19/08/2026

Notre premier lit occupé pour un ami-client-pompier de Mouscron qui débarque du bout de la Wallonie pour intervenir deux nuits ce we dans les Fagnes ... il arrive chez nous car il nous connaît ... donc le message ne passe pas forcément... il reste 17 lits... min...

17/08/2026

Nos maisons sont accessibles pour le repos du personnel engagé dans la lutte contre l'incendie dans les Fagnes

15/07/2026

Sous les projecteurs aujourd'hui!

Nous sommes heureux de voir Loris Mathieu, infographiste de notre village, représenter la Belgique aux WorldSkills Shanghai 2026.

Depuis le lifting de notre gite "Le Trô dès Rènes", son travail habille les lieux, avec cette superbe série de cadre qui rend hommage à notre folklore.

Aujourd'hui, c'est tout Xhoffraix, et toute notre région, qui suivra son parcours avec fierté. Voir un jeune talent porter si loin les couleurs de notre village est une belle source d'inspiration.

Bonne chance, Loris. Nous sommes tous derrière toi.

NL: Vandaag in de schijnwerpers!

We zijn ontzettend trots dat Loris Mathieu, grafisch vormgever uit ons dorp, België mag vertegenwoordigen op de WorldSkills Shanghai 2026.

Sinds de make-over van onze vakantiewoning Le Trô dès Rènes sieren zijn creaties het interieur, met een prachtige reeks ingelijste werken als eerbetoon aan onze folklore.

Vandaag leeft heel Xhoffraix, en bij uitbreiding onze hele streek, met hem mee. Het is inspirerend om een jong talent de naam van ons dorp zo ver over de grenzen te zien uitdragen.

Veel succes, Loris. We staan allemaal achter je.

EN: In the spotlight today!

We are proud to see Loris Mathieu, a graphic designer from our village, representing Belgium at WorldSkills Shanghai 2026.

Since the renovation of our holiday home Le Trô dès Rènes, his work has become part of its identity through a beautiful series of framed artworks celebrating our local folklore.

Today, the whole village of Xhoffraix, along with our entire region, will be cheering him on with pride. Seeing a young local talent carry the name of our village onto the world stage is truly inspiring.

Good luck, Loris. We're all behind you.

Photographies Cvisuels

21/06/2026

☀️ DERNIÈRE DISPONIBILITÉ AVANT LES VACANCES ☀️

Le week-end du 26 au 28 juin est exceptionnellement libre au Clos Nestor.

18 personnes (capacité réduite sur demande), piscine intérieure, sauna, hammam, salle cinéma privée, grand jardin… et une météo qui s’annonce idéale pour profiter de l’Ardenne.

Et parce qu’un tel séjour mérite d’être célébré, nous offrirons aux prochains occupants une surprise pour se désaltérer 🤫🍻

📍 Xhoffraix - Malmedy
📅 Du 26 au 28 juin
👥 Jusqu’à 18 personnes

Premier arrivé, premier servi.

www.olborbotte.be
[email protected]
080/64.33.30

28/02/2026

Cap sur l’Eifel, au cœur des Hautes Fagnes : la réserve de Holzwarche s’embrase d’un océan de jonquilles (c'est pour très bientôt)🌼

Un spectacle féerique à admirer bientôt, en restant sur les sentiers.

🔽 Partez en balade :
https://www.rtbf.be/article/balade-sous-le-soleil-et-sensation-de-jonquilles-sauvages-11686517

26/02/2026

PIERRES et MARBRES de WALLONIE asbl met en lumière le Clos Nestor 🤩

Il est vrai que ses façades et son mur en pierre NENELLESalent le détour 😁

Merci à crahcrahayjamaigner ce superbe projet !

Infos et réservations : https://www.olborbotte.be

21/01/2026

Superbe idée de visite 💡

07/01/2026

Let it snow! ❄️☃️

Envie de passer un week-end à la neige?
Elle s’installe, et les pistes de ski sont ouvertes 🤩
Le Trô dès Rènes, notre maison de 8 personnes, est encore libre

Zin in een weekendje sneeuw?
De sneeuw valt en de skipistes zijn open 🤩
Le Trô dès Rènes, ons huis voor 8 personen, is nog beschikbaar.

Fancy spending a weekend in the snow?
It's settling in, and the ski slopes are open 🤩
Le Trô dès Rènes, our 8-person house, is still available.

Découvrez nos locations de vacances dans les Ardennes, à Xhoffraix. Profitez d'un séjour relaxant dans nos maisons de vacances confortables. Réservez dès maintenant votre hébergement idéal.

31/12/2025

🇫🇷2025 se termine en beauté, sous une petite couche de neige, et nous voulions vous remercier pour cette nouvelle année passée à nos côtés. Merci à nos clients, qui nous font confiance pour leurs retrouvailles et leurs moments de fêtes, et à nos partenaires, sans qui tout serait différent.
Profitez de ces moments précieux! On se retrouve en 2026 avec pleins de projets en tête

🇳🇱2025 eindigt in schoonheid, onder een dun laagje sneeuw, en we willen jullie bedanken voor dit nieuwe jaar dat jullie aan onze zijde hebben doorgebracht. Dank aan onze klanten, die ons hun vertrouwen schenken voor hun reünies en feestelijke momenten, en aan onze partners, zonder wie alles anders zou zijn.
Geniet van deze kostbare momenten! We zien elkaar terug in 2026 met tal van projecten in het vooruitzicht.

🇬🇧2025 is ending on a high note, under a light dusting of snow, and we wanted to thank you for another year spent with us. Thank you to our customers, who trust us to host their reunions and celebrations, and to our partners, without whom everything would be different.
Enjoy these precious moments! We'll see you in 2026 with lots of projects in mind.

24/12/2025

Toute l'équipe des gîtes ruraux Ol Borbotte vous souhaite un joyeux Noël