Korterraza

Korterraza Festival de cortometrajes al aire libre

Asteazkenean, hilak 24, hasiko ditugu proiekzioak EUSKARAZ saioarekin. Izaskun Arrue Kulturgunearekin lankidetzan izan...
17/06/2026

Asteazkenean, hilak 24, hasiko ditugu proiekzioak EUSKARAZ saioarekin. Izaskun Arrue Kulturgunearekin lankidetzan izango da. Proiekzioa 20:00etan hasiko da (sarrera librea lekua bete arte)

Publikoak 5 film labur interesgarriz gozatuko du:

- "Eguneroko legez", Julen Duhau

- "Abata", Aner Etxebarria eta Pablo Vidal

- "Azkena", Lorea Lyons eta Ane Inés Landeta

- "Azpian", Danel Garay eta Laura Barquín

- "Ultramarino", Maren Zubeldia eta Silvina Gugliemotti

Saioaren ondoren, euskaraz filmatzearen erronkei buruzko solasaldia egingo dugu zuzendarietako batzuekin.  Eta, proiekzioaren aurretik, PELAXen kontzertua izango da (19:00).

***
El miércoles 24 empezaremos las proyecciones con una sesión en EUSKERA. Será en colaboración con Izaskun Arrue Kulturgunea. La proyección comenzará a las 20:00 h (entrada libre hasta completar aforo)

Y, tras la sesión, celebraremos un coloquio sobre los retos de rodar en euskera con varios de los directores. Y, antes de la proyección, concierto de Pelax (19:00 h).

 Divertidos cortometrajes para toda la familia el viernes 26 en el Auditorio de Artium Museoa desde las 19:00 h (entrad...
17/06/2026

 Divertidos cortometrajes para toda la familia el viernes 26 en el Auditorio de Artium Museoa desde las 19:00 h (entrada libre hasta completar aforo):

19:00 h: sesión de CORTOMETRAJES de animación 

Y el sábado 27 a las 12:00 h, KOKITO ETA INDIA, una divertida obra de teatro en euskera con música en directo, risas y muchas aventuras. Todo ello, en la plaza interna de Artium Museoa (o en la sala Plaza, en caso de lluvia o de temperaturas altas). Entrada libre hasta completar aforo

Todo ello, en colaboración con Artium Museoa l Museo Artium

***
Ostiralean, hilak 26, txikien eguna izango da Korterrazan, jarduera dibertigarriekin (sarrera librea lekua bete arte):

Artium Museoaren auditoriuma:

19:00etan: Korterraza Txiki film laburren saioa.

Eta hilaren 27an, larunbata, zatoz KOKITO ETA INDIA euskarazko antzezlanarekin gozatzera. 12:00etan izango da Artium Museoaren barruko plazan (edo Plaza aretoan, euria edo tenperatura altuak izanez gero). Sarrera librea lekua bete arte

Hori guztia Artium Museoarekin lankidetzan egingo da.

Y el último concierto que faltaba por anunciar: EDER PORTOLÉS. La cantante actuará el sábado 27 a las 13:30 h en el Jard...
17/06/2026

Y el último concierto que faltaba por anunciar: EDER PORTOLÉS. La cantante actuará el sábado 27 a las 13:30 h en el Jardín de Falerina, en colaboración con el ciclo BELAR SOUNDS del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea

La cantante, compositora y creadora escénica de Santurtzi presentará E-Motion, el disco que publicó hace unos meses y en el que ofrece una potente combinación de soul, jazz, funk y pop en euskera, castellano e inglés y en el que homenajea a las cantantes de la música negra, grandes referentes en su obra.

***
Eta hemen d**o iragartzeko falta zen azken kontzertua: EDER PORTOLÉS. Kantariak kontzertua eskainiko du larunbatean, hilak 27, 13:30ean, Falerina Lorategian, Montehermoso Kulturuneko BELAR SOUNDS zikloaren barruan

Abeslari eta konpositoreak E-Motion diskoa aurkeztuko du, duela hilabete batzuk kaleratu zuen eta soul, jazz, funk eta pop estiloak uztartzen dituen diskoa. Euskarazko, gaztelaniazko eta ingelesezko abestiekin, diskoan musika beltzeko abeslariak omentzen ditu.

el viernes 26 de junio, más proyecciones y conciertos en el exterior de Artium Museoa. Entrada libre (hasta completar ...
16/06/2026

el viernes 26 de junio, más proyecciones y conciertos en el exterior de Artium Museoa. Entrada libre (hasta completar aforo en el caso de los conciertos)

18:30 - kontzertua / concierto SUSAN SANTOS

19:00 - KORTERRAZA TXIKI (sesión cortometrajes) en el Auditorio de Artium Museoa

20:15 - kontzertua / concierto JULIÁN MAESO Sextet

22:00 - bigarren proeikzioa / 2ª jornada proyección cortometrajes (Sección Oficial, Komedia y Muestra)

Ekainaren 26an, ostirala, proiekzio eta kontzertu gehiago izango ditugu Artium Museoaren kanpoaldean. Sarrera librea (kontzertuen kasuan, edukiera bete arte).

El jueves 25 de junio arrancarán las proyecciones y los conciertos en el exterior de Artium Museoa. Entrada libre (has...
16/06/2026

El jueves 25 de junio arrancarán las proyecciones y los conciertos en el exterior de Artium Museoa. Entrada libre (hasta completar aforo en el caso de los conciertos)

18:30 - kontzertua / concierto A CONTRA BLUES

20:15 - kontzertua / concierto MOONSHINE WAGON

22:00 - lehen proeikzioa / 1ª jornada proyección cortometrajes (Sección Oficial, Komedia y Muestra)

Ekainaren 25ean, osteguna, hasiko dira proiekzioak eta kontzertuak Artium Museoaren kanpoaldean. Sarrera librea (kontzertuen kasuan, edukiera bete arte)

Kokito bueltatu da! Soinu-bandarekin! Ongi pasa haurrentzako euskarazko ikuskizun honekin. Publikoak zuzeneko musikaz, b...
15/06/2026

Kokito bueltatu da! Soinu-bandarekin! Ongi pasa haurrentzako euskarazko ikuskizun honekin. Publikoak zuzeneko musikaz, barreez eta abentura ugariz gozatuko du

Ekainaren 27an, larunbata, 12:00etan Artium Museoko barruko plazan. Sarrera librea (lekua bete arte)

***
¡Kokito ha vuelto! ¡Y con banda sonora! Disfruta con este espectáculo infantil en euskera, con música, risas y muchas aventuras

Será el sábado 27 de junio a las 12:00 h en la plaza interna de Artium Museoa. Entrada libre (hasta completar aforo)

 Ekainaren 24ean, asteazkenean, Izaskun Arrue Kulturgunearekin elkarlanean, euskarazko film laburrak ardatz dituen proi...
15/06/2026

 Ekainaren 24ean, asteazkenean, Izaskun Arrue Kulturgunearekin elkarlanean, euskarazko film laburrak ardatz dituen proiekzio bat egingo dugu (20:00etatik aurrera). Sarrera librea lekua bete arte

Eta, film laburren aurretik (19:00), PELAXen kontzertuaz gozatuko dugu. Musikariak 'Koberrak' diskoa aurkeztuko du bakarka.

Eta, saioaren ondoren, mahai-inguru bat egingo dugu zinemagile protagonistekin, euskaraz filmatzearen erronkei buruz.

***
El miércoles 24 de junio celebraremos una proyección centrada en cortometrajes en euskera, en colaboración con Izaskun Arrue Kulturgunea (desde las 20:00 h)

Y, antes, concierto de Pelax. El músico presentará en solitario su disco 'Koberrak2

Y, tras la sesión de cortometrajes, celebraremos una mesa redonda con los cineastas protagonistas sobre los retos de rodar en euskera.

🔥 Conciertazo de THE SOULBREAKER COMPANY el sábado 27 de junio en el exterior de Artium Museoa desde las 18:30 h. Entrad...
15/06/2026

🔥 Conciertazo de THE SOULBREAKER COMPANY el sábado 27 de junio en el exterior de Artium Museoa desde las 18:30 h. Entrada libre (hasta completar aforo) 🔥

La banda gasteiztarra está de estreno tras publicar en mayo su último disco, Sins.

***
Larunbatean, hilak 27, The Soulbreaker Companyren kontzertuarekin gozatuko dugu Artium Museoaren kanpoaldean, 18:30etik aurrera. Sarrera librea (lekua bete arte)

Talde gasteiztarra estreinaldian da maiatzean Sins diskoa kaleratu ostean.

"La hora escrita" y "El barrio que no se rindió" fueron los ganadores de la sesión M3moria. ¡Enhorabuena!"La hora escrit...
13/06/2026

"La hora escrita" y "El barrio que no se rindió" fueron los ganadores de la sesión M3moria. ¡Enhorabuena!

"La hora escrita" se llevó el Martxoak 3 Saria, concedido por el jurado formado por el escritor y guionista Juan Ibarrondo, la directora Ane Nafarrate, el actor Unax Ugalde, la portavoz de Martxoak 3 Nerea Martínez, la directora de arte Izaskun Urkijo y el actor y director Eloi Beato.

"El barrio que no se rindió" se llevó el M3moria Saria-Premio del Público y una mención especial del jurado.

***
"La hora escrita" eta "El barrio que no se rindió" izan ziren M3moria proiekzioaren irabazleak. Zorionak!

Juan Ibarrondo idazle eta gidoilariak, Ane Nafarrate zuzendariak, Unax Ugalde aktoreak, Nerea Martínez Martxoak 3ko bozeramaileak, Izaskun Urkijo arte zuzendariak eta Eloi Beato aktore eta zuzendariak osatutako epaimahaiak emandako Martxoak 3 saria eraman zuen "La hora escrita" lanak.

"El barrio que no se rindió" filmak M3moria Saria-Publikoaren Saria eta epaimahaiaren aipamen berezia irabazi zituen.

Emocionante sesión de en homenaje a La plaza del 3 de Marzo ha acogido una interesantísima sesión de cortometrajes y...
12/06/2026

Emocionante sesión de en homenaje a

La plaza del 3 de Marzo ha acogido una interesantísima sesión de cortometrajes y el concierto de Hadicap. ¡Muchas gracias al público que se ha acercado y a los cortometrajistas que han venido a para presentar sus trabajos!

***
Martxoaren 3aren omenezko saio zirraragarria bizi izan dugu

Martxoaren 3ko plazan film laburren saio interesgarria eta Hadicap-en kontzertua izan dira. Eskerrik asko hurbildu zaren publikoari eta zure lanak aurkeztera etorri zareten zinemagileei!

Address


01001–01015

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Korterraza posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Korterraza:

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed Cinema?

Share